Deqn Sue — Jellybean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jellybean" de Deqn Sue.
Letra
I know you don’t like me, and honey that’s too bad
I tell you once I tell you twice, I’m super-duper
I hear you talking, I hear the whispers
I see you cut your eyes, I hear the snickers
But I’m too cool for you, to listen
You come in flavors, cherry and cotton candy
Most people love you, to me you’re flippin' nasty
You say I’m drama, but boy you’re such a queen
Go call your mamma, tell her you’re super green
Jellybean
You make me scream
I said Jellybean
I said you’re super mean
You know I never liked you either, but baby I don’t like to brag
You with my little jelly, you remind me of trash
You stink my life up, oh where’s the Hefty
I’m ‘bout to take it out, someone help me
If you got a jelly you know, they gotta go
I eat you for breakfast, green eggs and green jellybeans
You know I’m hungry, gotta lick my plate clean
My balanced diet calls for things green mean
You fit the type, you fit it perfectly
Jellybean
You make me scream
I said Jellybean
I said you’re super mean
Once upon a time in the Land of Jellies
You met a girl and she looked just like me
She didn’t like you much and you didn’t like her either
She gave you the chills and the jelly fever
You don’t have to be so flippin' grody
I already know that it’s got be to only
Out here in the world alone by yourself
Life’s too short it’s not good for your health
You come in flavors, cherry and cotton candy
Most people love you, to me you’re flippin' nasty
You say I’m drama, but boy you’re such a queen
Go call your mamma, tell her you’re super green
Jellybean
You make me scream
Jellybean
You make me scream
Jellybean
You make me scream
I said Jellybean
I said you’re super mean
Tradução da letra
Eu sei que não gostas de mim, e isso é uma pena.
Digo-te uma vez que te digo duas vezes, sou super-duper.
Ouço-te a falar, ouço os sussurros
Vejo-te a cortar os olhos, ouço os snickers
Mas sou demasiado fixe para ti, para ouvir
Você vem em sabores, cereja e algodão doce
A maioria das pessoas ama - te, para mim estás a passar-te.
Dizes que sou um drama, mas és uma rainha.
Vai ligar à tua mãe, diz-lhe que és super verde.
Jellybean
Fazes-me gritar
Eu disse Jellybean.
Eu disse que és super má.
Sabes que também nunca gostei de ti, Mas querida, não gosto de me gabar.
Tu com a minha geleia, fazes-me lembrar lixo.
Tresandas a minha vida, oh onde está o valentão
Estou prestes a tirá-lo, alguém me ajude.
Se você tem uma geleia você sabe, eles têm que ir
Como-te ao pequeno-almoço, ovos verdes e gomas verdes
Sabes que tenho fome, tenho de Lamber o meu prato.
A minha dieta equilibrada exige coisas verdes significam
Você se encaixa no tipo, você se encaixa perfeitamente
Jellybean
Fazes-me gritar
Eu disse Jellybean.
Eu disse que és super má.
Era uma vez na terra das geleias
Conheceste uma rapariga parecida comigo.
Ela não gostava muito de TI e tu também não gostavas dela.
Ela deu-te arrepios e febre da geleia
Não tens de ser tão Ordinária.
Eu já sei que só pode ser
Aqui no mundo sozinho
A vida é muito curta não é bom para a tua saúde
Você vem em sabores, cereja e algodão doce
A maioria das pessoas ama - te, para mim estás a passar-te.
Dizes que sou um drama, mas és uma rainha.
Vai ligar à tua mãe, diz-lhe que és super verde.
Jellybean
Fazes-me gritar
Jellybean
Fazes-me gritar
Jellybean
Fazes-me gritar
Eu disse Jellybean.
Eu disse que és super má.