Depswa — This Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Depswa.

Letra

I want to hurt you and don’t know why
Though i know it’s not like me I can not help it, though I try to keep you away
All this time i thought I knew who you were
But this time all your words were just lies for demise
And your thoughts were found unpure
So when push comes to shove i found reasons
To not work it out or relate
And get off on the fear that i get when your near
And the problems that I create
This time, I think you’ll finally see
This time, I will not break
This time, I’m smart enough to know
There is only so much I’ll take
This time, I’m gonna make change
This time, you’re in my way
This time, I will not play the same head trip on me game that you play
Unresolved situations esculate
Inside something brings me to push
To find out what you can take
When we run out of love and change seasons
With our lives together at stake
I’m aware of tears that I give when your near
And the confusion that I make
I want to hurt you and dont know why
I can not help it, though I try to keep you away
I want to hurt you
I don’t want to lie

Tradução da letra

Quero magoar-te e não sei porquê.
Embora eu saiba que não é como eu não posso evitar, embora eu tente manter-te afastado
Todo este tempo pensei que sabia quem tu eras.
Mas desta vez todas as tuas palavras foram apenas mentiras para a morte.
E os teus pensamentos foram considerados impuros
Por isso, quando chega a hora, encontrei razões.
Não resolver ou relacionar
E excita - te com o medo que tenho Quando te aproximas
E os problemas que crio
Desta vez, acho que finalmente vais ver.
Desta vez, eu não vou quebrar
Desta vez, sou esperto o suficiente para saber
Não há muito que eu leve.
Desta vez, vou fazer uns trocos.
Desta vez, estás no meu caminho.
Desta vez, não vou jogar o mesmo jogo que tu.
Situações não resolvidas esculate
Dentro de algo me leva a empurrar
Para descobrir o que você pode tomar
Quando ficamos sem amor e mudamos as estações
Com as nossas vidas juntas em jogo
Estou ciente das Lágrimas que dou quando estás perto
E a confusão que eu faço
Quero magoar-te e não sei porquê.
Não consigo evitar, embora tente afastar-te.
Quero magoar-te.
Não quero mentir.