DePedro — Equivocado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Equivocado" de DePedro.
Letra
Esa boquita que me esta mirando
Que me dice vente, vente a mi lado
Ahora no mi vida, es complicado
hay mucho que hacer de este lado.
Curar a gentes, se esta quemando
salir a la calle aunque sea gritando
Mirar los muertos se van amontonando
Son nuestros lujos, ven a celebralo
Saber quienes son los que están pisando
Decirles que no, que no van ganando,
Porque estoy contigo puedo soportarlo
Me dices tranquilo lo solucionamos
Y yo no puedo mas. Y yo no puedo mas
Y La luces avisando, me habían encontrado
después de los dias sin ver ningún barco
No eran amigos, la policia me estaba apuntando Por nacer y vivir,
nacer y vivir en el sitio equivocado, Por nacer y vivir, nacer y vivir en el sitio equivocado, equivocado, equivocado.
Saber quienes son los que están pisando
Decirles que no, que no van ganando,
Y yo no puedo mas, y yo no puedo mas.
(Gracias a Marco por esta letra)
Tradução da letra
Aquela boquinha que está a olhar para mim
O que me diz Venha, venha ao meu lado
Agora não minha vida, é complicado
há muito o que fazer deste lado.
Curar pessoas, está a queimar
sair para a rua, mesmo que seja gritando
Olhar para os mortos vai se amontoando
São os nossos luxos, vem celebrar
Saber quem são os que estão pisando
Dizer-lhes que não, que não estão a ganhar,
Porque estou contigo eu aguento
Estás a dizer me calma resolvemos isso
E eu não posso mais. E eu não posso mais
E as luzes a avisar, encontraram - me
depois dos dias sem ver nenhum barco
Eles não eram amigos, a polícia estava me apontando para nascer e viver,
nascer e viver no lugar errado, Por nascer e viver, nascer e viver no lugar errado, errado, errado.
Saber quem são os que estão pisando
Dizer-lhes que não, que não estão a ganhar,
E eu não posso mais, e eu não posso mais.
(Graças a Marco por esta letra)