Depeche Mode — The Sinner In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sinner In Me" de Depeche Mode.
Letra
If I could just hide
The sinner inside
And keep him denied
How sweet life would be If I could be free
From the sinner in me
I’ll never be a saint
That’s not a picture that your memory paints
Not renowned for my patience
I’m not renowned for my restraint
But you’re always around
You can always be found
To pick me up when I’m on the ground
If I could just hide
The sinner inside
And keep him denied
How sweet life would be If I could be free
From the sinner in me
I’m still recovering
Still getting over all the suffering
More known for my anger
Than for any other thing
But you’ve always tried
To be by my side
And catch my fall when I start to slide
If I could just hide
The sinner inside
And keep him denied
How sweet life would be If I could be free
From the sinner in me
Tradução da letra
Se pudesse esconder-me
O pecador lá dentro
E negá-lo
Quão doce seria a vida se eu pudesse ser livre
Do pecador em mim
Nunca serei um santo
Não é um quadro que a tua memória pinta.
Not renowed for my patience
Não sou famoso pela minha contenção.
Mas estás sempre por perto.
Podes sempre ser encontrado
Buscar-me quando estiver no chão
Se pudesse esconder-me
O pecador lá dentro
E negá-lo
Quão doce seria a vida se eu pudesse ser livre
Do pecador em mim
Ainda estou a recuperar.
Ainda a ultrapassar todo o sofrimento
Mais conhecido pela minha raiva
Do que para qualquer outra coisa
Mas sempre tentaste.
Para estar ao meu lado
E apanhar a minha queda quando começar a deslizar
Se pudesse esconder-me
O pecador lá dentro
E negá-lo
Quão doce seria a vida se eu pudesse ser livre
Do pecador em mim