Dennis Lisk — Derbe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Derbe" de Dennis Lisk.
Letra
Ein Abend lang der Supermann
Ohne Zweifel und Zukunftangst
Bin super drauf, seh super aus
Schwerelos wie 'n Astronaut
Alles passt, alles stimmt
Noch ein Song, noch ein Drink
Doch die Kehrseite der Medaille
Macht sich langsam bemerkbar und ich falle
Und alles wär so derbe
Keine Ängste, keine Leere
Nein, alles wär so Derbe
Wenn nur der nächste Tag nicht wäre
Super Sound, ich find’s nicht schlecht
Dazu coole Frauen links und rechts
Der Party-King im coolen Hemd
Ich glaub, ich bin 'n Superchamp
Und alles wär so derbe
Wenn nur der nächste Tag nicht wäre
Das Geld ist Weg, der Magen kämpft
Es kommt zurück, was man verdrängt
Und alles wär so derbe
Keine Ängste, keine Leere
Nein, alles wär so derbe
Wenn nur der nächste Tag nicht wäre
Die schöne Welt, sie gibt’s nicht mehr
Alles nur Fake, yippieyeah
Die schöne Welt, sie gibt’s nicht mehr
Alles nur Fake, yippieyeah!
Und alles wär so derbe
Keine Ängste, keine Leere
Nein, alles wär so derbe
Wenn nur der nächste Tag nicht wäre
Tradução da letra
Uma noite O Super-Homem
Sem dúvida e medo do futuro
Estou super a tratar disso.
Sem peso como um astronauta
Tudo se encaixa, tudo está certo
Outra canção, outra bebida
Mas o reverso da moeda
Faz-se sentir lentamente e eu caio
E tudo seria tão duro
Sem medos, sem vazio
Não, tudo seria tão difícil.
Se ao menos o dia seguinte não fosse
Belo som, acho que não é mau.
Mulheres fixes esquerda e direita
O rei da festa com uma camisa fixe
Acho que sou um Superchamp.
E tudo seria tão duro
Se ao menos o dia seguinte não fosse
O dinheiro desapareceu, o estômago está a lutar.
Ele volta, o que você deslocou
E tudo seria tão duro
Sem medos, sem vazio
Não, tudo seria tão difícil.
Se ao menos o dia seguinte não fosse
O belo mundo, já não existe
Tudo é falso, yippieyeah
O belo mundo, já não existe
Tudo é falso, yippieyeah!
E tudo seria tão duro
Sem medos, sem vazio
Não, tudo seria tão difícil.
Se ao menos o dia seguinte não fosse