Dennis Jernigan — Wounded Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wounded Soldier" de Dennis Jernigan.
Letra
I will restore you to healt
And heal your wounds
Declares the LORD
Jeremiah 30:17
Wounded soldier, on the ground
Broken, bleeding, beaten down
Feeling defeated, feeling not needed
Alone, abandoned on the battleground
Wounded soldier, faithful friend
Beaten down by those that you defend
Your heart once open
Now pieced and broken
Needing hope to rise again
Let me bind up ev’ry wound
Let me comfort ev’ry pain
Let me carry you to a place of rest
Shelter of pouring rain
Let me hold you
I can be right where you are
Let me hold you in the shelter of my heart
When you’re weary from the battle and
The hope seems just so far
Just remember I am with you
Faithfully guarding your heart
While the battle rages on
I will hold you trought the night
In the shadow of the cross
I’ll be your champion, fight your fight
Let me hod you! I can be right where you are
Let me hold you in the shelter of my heart
Wounded soldier, you’ll rise again
You can trust Me, I always win
When you face harshness of total darkness
I’m ever watching, faihful to defend
Wounded soldier, faithful one
When you’ve fallen
I’ll help you run
With ev’ry testing, I’ll bring you resting
And say to you
«My child, well done!»
Let me bind up ev’ry wound
Let me comfort ev’ry pain
Let me carry you to a place of rest
Shelter of pouring rain
Let me hod you! I can be right where you are
Let me hold you in the shelter of my heart
When you’re weary from the battle and
The hope seems just so far
Just remember I am with you
Faithfully guarding your heart
When you feel you can’t go on
You’ll be weak and I’ll be strong
With the power of My strongest love
From My heart’s deepest song
Let me hod you!
I can be right where you are
Let me hold you in the shelter of my heart
In the shelter, of My heart
Tradução da letra
Vou restaurar-te para te curares.
E curar as tuas feridas
Declara o Senhor
Jeremias 30: 17
Soldado ferido, no chão.
Quebrado, sangrando, espancado
Sentir-se derrotado, sentir-se desnecessário
Sozinho, abandonado no campo de batalha
Soldado ferido, amigo fiel
Derrotada por aqueles que defendes
O teu coração uma vez aberto
Agora desmontado e partido
Precisando de esperança para subir novamente
Deixa-me tratar de todas as feridas.
Deixa-me confortar a dor
Deixa-me levar - te para um lugar de descanso.
Abrigo de chuva torrencial
Deixa-me abraçar-te
Posso estar onde estás.
Deixa-me abraçar-te no abrigo do meu coração
Quando você está cansado da batalha e
A esperança parece até agora
Lembra-te que estou contigo.
Guarda fielmente o teu coração
Enquanto a batalha continua
Vou abraçar-te pela noite
Na sombra da Cruz
Serei o vosso campeão, lutarei a vossa luta
Deixa-me apanhar-te! Posso estar onde estás.
Deixa-me abraçar-te no abrigo do meu coração
Soldado ferido, erguer-te-ás de novo.
Podes confiar em mim, eu ganho sempre.
Quando enfrentas a dureza da escuridão total
Estou sempre a ver, bela para defender.
Soldado ferido, fiel
Quando caíres
Eu ajudo-te a fugir.
Com todos os testes, trago-te a descansar.
And say to you
"Minha filha, muito bem!»
Deixa-me tratar de todas as feridas.
Deixa-me confortar a dor
Deixa-me levar - te para um lugar de descanso.
Abrigo de chuva torrencial
Deixa-me apanhar-te! Posso estar onde estás.
Deixa-me abraçar-te no abrigo do meu coração
Quando você está cansado da batalha e
A esperança parece até agora
Lembra-te que estou contigo.
Guarda fielmente o teu coração
Quando sentes que não podes continuar
Serás fraco e eu serei forte
Com o poder do meu amor mais forte
Da mais profunda canção do meu coração
Deixa-me apanhar-te!
Posso estar onde estás.
Deixa-me abraçar-te no abrigo do meu coração
No abrigo, do meu coração