Dennis Brown — Раста Дети letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Раста Дети" de Dennis Brown.
Letra
Kill, cramp and paralyse,
All downpressers, aggressors and transgressors.
I and I a Rasta children.
I and I a Rasta children.
I and I come from Zion.
I and I come from Zion.
Living down here in Babylon,
Enduring the strife and tribulation.
I and I no check for vanity.
I and I a deal with humanity.
Enduring the strife and tribulation,
With Jah, guidance and protection.
To lead the children out of Babylon,
To the promised land, Mount Zion.
Mount Zion! Mount Zion!
For Zion high is the place for I,
For I and I to dwell.
Fire, fire, fire a go burn Babylon,
For this is a living hell.
So gather the babe and suckling,
To reach to the promised land, yeah,
Far, far away, far, far away. Far, far away, far, far away.
For I and I a Rasta children.
I and I a Rasta children.
We come from Zion.
We come from Zion.
Living down here in Babylon,
Enduring the strives and tribulation.
I and I no check for vanity.
I and I a deal with humanity.
Enduring the strives and tribulation,
With Jah, guidance and protection.
To lead the children out of Babylon,
To the promised land, Mount Zion.
Mount Zion, yeah, Mount Zion oh-oh. oh yeah, yeah!
Zion high, Zion high.
Zion high is the place for I, I say.
Said I and I a Rasta children.
I and I a Rasta children.
We come from Zion.
We come from Zion.
Living down here in Babylon,
Enduring the strife and tribulation.
I and I no check for vanity.
I and I a deal with humanity.
Enduring the strife and tribulation,
With Jah, guidance and protection.
To lead the children out of Babylon,
To the promised land, Mount Zion.
Mount Zion, yeah. Mount Zion.
Tradução da letra
Matar, cãibras e paralisar,
Todos os transgressores, agressores e transgressores.
Eu e uma criança Rasta.
Eu e uma criança Rasta.
Eu e eu viemos de Zion.
Eu e eu viemos de Zion.
Viver aqui em baixo na Babilónia,
Suportando a luta e a tribulação.
Eu e eu não verificamos a vaidade.
Eu e eu temos um acordo com a humanidade.
Suportando a luta e a tribulação,
Com o Jah, orientação e protecção.
Para levar as crianças para fora da Babilónia,
Para a terra prometida, Monte Sião.
Monte Zion! Monte Zion!
Pois Zion high é o lugar para mim,
Para eu e eu vivermos.
Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!,
Porque isto é um inferno.
Então junta o bebé e amamenta,
Para chegar à terra prometida, sim,
Muito, muito, muito, muito, muito longe. Muito, muito, muito, muito, muito longe.
Para mim e para as crianças Rasta.
Eu e uma criança Rasta.
Nós viemos de Zion.
Nós viemos de Zion.
Viver aqui em baixo na Babilónia,
Suportando os esforços e tribulação.
Eu e eu não verificamos a vaidade.
Eu e eu temos um acordo com a humanidade.
Suportando os esforços e tribulação,
Com o Jah, orientação e protecção.
Para levar as crianças para fora da Babilónia,
Para a terra prometida, Monte Sião.
Monte Zion, Sim, Monte Zion oh-oh. sim, sim!
Zion high, Zion high.
Zion high é o lugar para mim, digo eu.
Disse que eu e eu éramos crianças Rasta.
Eu e uma criança Rasta.
Nós viemos de Zion.
Nós viemos de Zion.
Viver aqui em baixo na Babilónia,
Suportando a luta e a tribulação.
Eu e eu não verificamos a vaidade.
Eu e eu temos um acordo com a humanidade.
Suportando a luta e a tribulação,
Com o Jah, orientação e protecção.
Para levar as crianças para fora da Babilónia,
Para a terra prometida, Monte Sião.
Monte Zion, sim. Monte Zion.