Dennis Brown — How Can I Leave You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Leave You" de Dennis Brown.
Letra
Could I Leave/Live
Whow. ho ho yeah. yeah
Whow ho now now
Oh oh yeah. yeah
How could I live?
How could I possibly go on
If you should say goodbye?
Just like a rose
If you don’t water it every morn
It withers and it dies
Promise you won’t leave me
Promise you won’t hurt me
Promise you won’t ever make me blue
If you ever leave me, If you should desert me
Baby I don’t know just what I’d do
I don’t know just what I’d do
I really don’t know just what I’d do
Whow ho ho
It was ordained
That man should leave his mother and cling
To the woman that he loves (umm yeah)
I’m very sure
That I could never love anyone
The way I love you now
Oh oh yeah
Promise you won’t leave me
Promise you won’t hurt me
Promise you won’t ever make me blue
If you ever leave me, If you should desert me
Baby I don’t know just what I’d do
I don’t know just what I’d do
I really don’t know just what I’d do
Whow ho ho
Whow ho ho ho
How could I, How could I baby
Whow. yeah. yeah
Whow now now oh oh yeah. oh yeah
It was ordained
That man should leave his mother and cling
To the woman that he loves (umm yeah)
I’m very sure
That I could never love anyone
The way I love you now
Oh oh yeah
Promise you won’t leave me
Promise you won’t hurt me
Promise you won’t ever make me blue
If you ever leave me, If you should desert me
Baby I don’t know just what I’d do
I don’t know just what I’d do
I really don’t know just what I’d do
Whow ho ho
Tradução da letra
Posso Sair / Viver
Whow. ho ho sim. Sim
Whow ho now
Oh, sim. Sim
Como poderia viver?
Como poderia continuar?
Se te despedires?
Como uma rosa
Se não a regares todas as manhãs
Murcha e morre.
Promete-me que não me vais deixar.
Promete-me que não me vais magoar.
Promete-me que nunca me tornarás azul.
Se alguma vez me deixares, Se me abandonares
Querida, não sei o que faria
Não sei o que faria
Eu realmente não sei o que eu faria
Whow ho ho
Foi ordenado
Aquele homem devia deixar a mãe e agarrar-se
Para a mulher que ele ama.)
Tenho a certeza.
Que nunca poderia amar ninguém
A maneira como te amo agora
Oh oh sim
Promete-me que não me vais deixar.
Promete-me que não me vais magoar.
Promete-me que nunca me tornarás azul.
Se alguma vez me deixares, Se me abandonares
Querida, não sei o que faria
Não sei o que faria
Eu realmente não sei o que eu faria
Whow ho ho
Whow ho ho ho
Como poderia, como poderia, querida
Whow. Sim. Sim
Oh, sim. oh sim
Foi ordenado
Aquele homem devia deixar a mãe e agarrar-se
Para a mulher que ele ama.)
Tenho a certeza.
Que nunca poderia amar ninguém
A maneira como te amo agora
Oh oh sim
Promete-me que não me vais deixar.
Promete-me que não me vais magoar.
Promete-me que nunca me tornarás azul.
Se alguma vez me deixares, Se me abandonares
Querida, não sei o que faria
Não sei o que faria
Eu realmente não sei o que eu faria
Whow ho ho