Deniz Seki — Yeter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yeter" de Deniz Seki.
Letra
Hep binbir maske ve binbir duyguda
Hep karmaşa sen ve senden başka
Bin insana dönüp yaşıyorsun
Parça parça her duygunu olmaz
Yeter, yeter, beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık, içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup bin bir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter, gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin
Hep yarım yarım ve erken yaşanan
Her sevgiden izler var içinde
Çizgi çizgi ve silemiyorsun
Onları bir türlü, hayır olmaz
Yeter, yeter, beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık, içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup bin bir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter, gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin
Tradução da letra
Sempre com mil Máscaras e Mil sentimentos
É sempre uma confusão, excepto tu e tu.
Transformas-te em mil pessoas e vives
Não podes ter todos os sentimentos em pedaços.
Chega, chega, deixa - me sozinho contigo
Já chega, diz ao estranho dentro de TI.
Mil e uma marcas no meu amor é tristeza
Já chega, deixa-o ir e queima-se da sua falta de amor.
Sempre viveu metade e metade cedo
Há traços de todo o amor nele
Linha por linha e não podes apagar
Eles, Não, Não.
Chega, chega, deixa - me sozinho contigo
Já chega, diz ao estranho dentro de TI.
Mil e uma marcas no meu amor é tristeza
Já chega, deixa-o ir e queima-se da sua falta de amor.