Deniz Seki — Sahici letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sahici" de Deniz Seki.
Letra
Beni üzen aslında
Üzüldüğüm için değil
Bazen sözle anlatılmaz ya
Kelimeler şikayetlenir
Yıllara meydan savaşı ilan edince
O cesaret, kin koca bir volkan olur
Sonra da önünde eğiliverir (x2)
Sahici her şeyin asıl rengi
Kalbime kaç kere sorduysam
Hep bana ismini heceledi
Ben de inanıp ona uyduysam
Eğer bir gün farketmeden, istemeden, seni kırdıysam
Özrün efendisi en yakınım olur
Diler yoluma devam ederim (X2)
Söz-Müzik: Deniz Seki
Tradução da letra
O que me deixa triste é que ...
Não estou triste.
Às vezes não se pode simplesmente dizê-lo.
As palavras queixam-se
O desafio dos anos em que a guerra foi declarada
Essa coragem, esse ódio torna-se num enorme vulcão.
Em seguida, ele inclina-se para você (x2))
A verdadeira cor de tudo
Quantas vezes perguntei ao meu coração
Ele escrevia-me sempre o nome dele.
Se eu acreditasse e o seguisse
Se te magoar um dia sem te aperceberes, sem querer ... ,
O Mestre das desculpas é o meu mais próximo
Diler I go on my way (X2)))
Letras-Música: Seahawks