Denise Lasalle — Heartbreaker of the Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaker of the Year" de Denise Lasalle.
Letra
oh if hey would give away academy awards to the one whose broke the most hearts
I would nominate you loud and clear heart breaker of the year.
if there would come a time when votes would be casted my the rules of leading
ladies in your past, you’d have to be a winner but who could come near heart
breaker of the year.
look at the broken hearts you’ve left behind, you must proud of the records
you’ve set now baby
look at the many girls awe you blow their minds and you do it with no regrets
no regrets
(background) musical break- ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
you made the best picture of what life with you would be
your the best director baby of love scenes shared with me
your the best producer of this feeling in my heart and you give the best
performance to an Oscar winner part.
look at the broken hearts you’ve left behind you must be so proud of the record
you’ve set now baby
look at the many girls ooh look around you, you blow their minds and you do it
with no regrets no regrets
look at the broken hearts awe you left behind you proud of the record you’ve
set now baby
look at the many girls ooh look around you, you blow their minds
Tradução da letra
oh, Se eu desse os Óscares àquele que mais partiu corações
Eu nomear-te-ia alto e claro quebra-corações do ano.
se chegássemos a um momento em que as votações seriam anuladas as minhas regras de liderança
senhoras no teu passado, terias de ser uma vencedora mas que se aproximasse do coração
breaker of the year.
olha para os corações partidos que deixaste para trás, deves orgulhar-te dos discos.
agora estás pronta, querida.
olha para as muitas raparigas que admiras que lhes impressionas e fazes isso sem arrependimentos.
sem arrependimentos.
(fundo) musical break-ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
você fez a melhor imagem do que a vida com você seria
o teu melhor realizador, baby of love, cenas partilhadas comigo.
o teu melhor produtor deste sentimento no meu coração e dás o melhor
desempenho para uma parte vencedora do Óscar.
olha para os corações partidos que deixaste para trás deves estar tão orgulhoso do disco
agora estás pronta, querida.
olha para as muitas raparigas olha à tua volta, tu rebentas com as suas mentes e fazes isso
sem arrependimentos sem arrependimentos
olha para os corações partidos que deixaste para trás. orgulhoso do disco que gravaste.
set now baby
olha para as muitas raparigas olha à tua volta, tu rebentas com as suas mentes