Денис Мусаев — Момент letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Момент" de Денис Мусаев.
Letra
Невозможное возможно
Невозможное возможно
«Невозможное возможно», — как-то он себе сказал
Шёл по дороге осторожно и о прошлом забывал
Ведь жизнь была уже другая, хоть в ответ и тишина,
Но сердце билось, не сгорая, направляло туда
Вмиг покоряя все вершины и сражений всех поля
Ни разу не ступив на мины, был уверенным всегда
Что его солнце не угаснет, не уйдет из-под ног земля
И мелочь принимал за счастье, ждал и верил в себя
И настал момент
Да, может, или нет
Он разгадал секрет
Просто узнав ответ
И настал момент
Да, может, или нет
Он разгадал секрет
Просто узнав ответ
Привыкал к своим победам, но умел быть позади
Он знал, что хоть на миллиметр всё же будет впереди
Подстерегла его удача в тот момент средь бело дня
«А ведь могло быть всё иначе», — повторял он всегда
Ему подвластны континенты, океаны и моря
Он создаёт свои фрагменты, чтобы видела Земля
Где он один такой хороший среди этих всех людей
Ведь не забыл тех, кто дороже этой славы своей
И настал момент
Да, может, или нет
Он разгадал секрет
Просто узнав ответ
И настал момент
Да, может, или нет
Он разгадал секрет
Просто узнав ответ
Невозможное возможно
Невозможное возможно
Подстерегла его удача
А ведь могло быть всё иначе
И настал момент
Да, может, или нет
Он разгадал секрет
Просто узнав ответ
Невозможное возможно
Tradução da letra
O impossível é possível
O impossível é possível
"Impossível", então ele disse a si mesmo
Caminhando pela estrada com cuidado e sobre o passado me esqueci
Porque a vida já era outra, embora a resposta e o silêncio,
Mas o coração batia, não queimando, apontando para lá
Num instante, conquistando todos os vértices e batalhas de todos os campos
Nunca pisando em minas, foi a certeza de sempre
Que o sol não se apagará, não vai sair dos seus pés a terra
E coisa tomou pela felicidade, esperei e acreditei em mim mesmo
E é chegado o momento de
Sim, pode, ou não
Ele compreendeu o segredo
Simplesmente aprendendo a resposta
E é chegado o momento de
Sim, pode, ou não
Ele compreendeu o segredo
Simplesmente aprendendo a resposta
Estava se adaptando a suas vitórias, mas podia estar atrás
Ele sabia que, apesar de um milímetro ainda está por vir
Подстерегла sua sorte, naquele momento, em branco o dia
"E, de fato, poderia ser tudo diferente", — repetia ele sempre
A ele estão sujeitos os continentes, os oceanos e os mares
Ele cria seus fragmentos, para o via Terra
Onde ele é um bom meio de todas as pessoas
Afinal, não se esqueceu de quem mais caro este da sua glória
E é chegado o momento de
Sim, pode, ou não
Ele compreendeu o segredo
Simplesmente aprendendo a resposta
E é chegado o momento de
Sim, pode, ou não
Ele compreendeu o segredo
Simplesmente aprendendo a resposta
O impossível é possível
O impossível é possível
Подстерегла sua sorte,
E, de fato, poderia ser tudo diferente
E é chegado o momento de
Sim, pode, ou não
Ele compreendeu o segredo
Simplesmente aprendendo a resposta
O impossível é possível