Денис Майданов — Мы с тобой одной крови letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы с тобой одной крови" de Денис Майданов.
Letra
Эх, была не была, кони рвут удила
Кровью тронут осколок зари
Гибель, хмель да острог посреди трёх дорог
Мы всегда выбираем все три
От любви пропадать, славить и проклинать
В сотый раз из огня в полымя
Облака, как конвой, и за нашей спиной
Города остаются, дымя
Мы с тобой одной крови
Мы с тобой одной боли
И живём, и любим жадно
Мы с тобой одной правды
Крещены одним пожаром
Зажжены одной гитарой,
Но себе мы сами судьи
И другими мы не будем
Не будем
На холме белый храм, а в стволе девять грамм
Я и жизнь — мы один на один
Пусть у края небес манят ангел и бес
Наливай, а потом поглядим
Мы с тобой одной крови
Мы с тобой одной боли
И живём, и любим жадно
Мы с тобой одной правды
Крещены одним пожаром
Зажжены одной гитарой,
Но себе мы сами судьи
И другими мы не будем
Не будем
Мы с тобой одной крови
Мы с тобой одной боли
И живём, и любим жадно
Мы с тобой одной правды
Крещены одним пожаром
Зажжены одной гитарой,
Но себе мы сами судьи
И другими мы не будем
Не будем
Не будем
Не будем
Tradução da letra
Ah, não foi, cavalos rasgam esperando pelo menos
O sangue tocado por uma lasca de dawn
A condenação, lúpulo sim forte no meio de três estradas
Nós sempre escolhemos os três
Do amor a desaparecer, a louvar e a amaldiçoar
Pela enésima vez, a partir do fogo, no полымя
As nuvens, como um comboio, e nas nossas costas
Da cidade permanecem, дымя
Você e eu somos do mesmo sangue
Você e eu somos uma dor
E vivemos e amamos avidamente
Você e eu somos uma única verdade
Batizados em um incêndio
Acesas de uma guitarra,
Mas, si nós mesmos juízes
E outras não vamos
Não vamos
Na colina do templo branco, e no tronco nove gramas
Eu e a vida — um
Para deixar de ter uma extremidade do céu acenam para o anjo e o demônio
Наливай, e então vamos ver o
Você e eu somos do mesmo sangue
Você e eu somos uma dor
E vivemos e amamos avidamente
Você e eu somos uma única verdade
Batizados em um incêndio
Acesas de uma guitarra,
Mas, si nós mesmos juízes
E outras não vamos
Não vamos
Você e eu somos do mesmo sangue
Você e eu somos uma dor
E vivemos e amamos avidamente
Você e eu somos uma única verdade
Batizados em um incêndio
Acesas de uma guitarra,
Mas, si nós mesmos juízes
E outras não vamos
Não vamos
Não vamos
Não vamos