Денис Майданов — Доброй ночи, малыш letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Доброй ночи, малыш" de Денис Майданов.
Letra
Дорога в тысячу миль начинается с первого шага.
Я видел первый твой день, первый смех, первый солнечный луч.
И я таю когда произносишь ты: «Папочка, папа».
И я, конечно, построю тебе город счастья «под ключ».
Ты знаешь, сколько на свете историков — столько историй.
Твою — напишут красивые ангелы в небе без туч.
Твой корабль отправился в жизни огромное море,
Где я строю на том берегу город счастья «под ключ».
Доброй ночи, малыш! Доброй ночи, малыш.
Я курю, а ты спишь. Я пою, а ты спишь.
Волшебные замки и синие птицы
Тебе до утра в эту ночь будут сниться.
Я знаю мечту, а ты спишь. Доброй ночи, малыш.
Я знаю, ты как и я — в жизни будешь искать своё солнце.
Но знай, что ветер побед и удачи в начале колюч.
И когда после долгих дорог всё, конечно, найдётся —
Знай, что ждём тебя твой на земле город счастья «под ключ».
То повороты, то взлёты, то броды, ухабы, этапы…
Всё будет в жизни, но я буду рядом и Бог — всемогущ!
Я любуюсь тобой, а ты спишь — так устроены папы,
Вечно строят своим малышам город счастья «под ключ».
Доброй ночи, малыш! Доброй ночи, малыш.
Я курю, а ты спишь. Я пою, а ты спишь.
Волшебные замки и синие птицы
Тебе до утра в эту ночь будут сниться.
Я знаю мечту, а ты спишь. Доброй ночи, малыш.
Волшебные замки и синие птицы
Тебе до утра в эту ночь будут сниться.
Я знаю мечту, а ты спишь. Доброй ночи, малыш.
Я знаю мечту, а ты спишь. Доброй ночи, малыш.
Я вижу мечту, а ты спишь. Доброй ночи, малыш.
Доброй ночи, малыш…
Tradução da letra
A jornada de mil milhas começa com o primeiro passo.
Eu vi primeiro o seu dia, o primeiro riso, o primeiro raio de sol.
E eu derreto quando pronunciar tu: "Papai, papai".
E eu, claro, edificar-te a cidade da felicidade "chave na mão".
Você sabe quanto no mundo historiadores tantas histórias.
Tua — escrever belos anjos no céu sem nuvens.
O teu navio partiu na vida de um vasto mar,
Onde eu estou construindo um sonho a cidade da felicidade "chave na mão".
Boa noite, garoto! Boa noite, garoto.
Eu fumo, e tu dormes. Eu canto, tu dormes.
Mágicas castelos e pássaros coloridos de azul
Te até pela manhã esta noite vai sonhar.
Eu sei que sonho, enquanto você dorme. Boa noite, garoto.
Eu sei, você e eu — a vida buscar o seu sol.
Mas sabe, pois, que o vento vitórias e boa sorte no início колюч.
E quando, depois de longas estradas de tudo, é claro, há —
Sabe, o que está esperando-te a tua cidade na terra da felicidade "chave na mão".
Então voltas, em seguida, altos, o brody, solavancos, as fases de…
Tudo vai ser na vida, mas eu estarei a seu lado, e Deus é onipotente!
Eu estou vendo você, e você dorme — são do jeito que são do papa,
Para sempre constroem seus filhos a cidade da felicidade "chave na mão".
Boa noite, garoto! Boa noite, garoto.
Eu fumo, e tu dormes. Eu canto, tu dormes.
Mágicas castelos e pássaros coloridos de azul
Te até pela manhã esta noite vai sonhar.
Eu sei que sonho, enquanto você dorme. Boa noite, garoto.
Mágicas castelos e pássaros coloridos de azul
Te até pela manhã esta noite vai sonhar.
Eu sei que sonho, enquanto você dorme. Boa noite, garoto.
Eu sei que sonho, enquanto você dorme. Boa noite, garoto.
Eu vejo um sonho, enquanto você dorme. Boa noite, garoto.
Boa noite, garoto…