Денис Майданов — Бесконечная молодость letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бесконечная молодость" de Денис Майданов.
Letra
Чего бы ты хотел от мечты,
Может быть, немного огня?
Холод дней порою сильней тебя.
Чего бы ты хотел от любви,
Может быть, немного тепла?
Да просто чтобы в жизни твоей была.
Кто-то деньги за модное,
Кто-то в утро холодное,
Кто-то в землю за Родину,
Кто-то дырку для ордена.
Бесконечная молодость
С безупречным названием жизнь.
Это звезды далекие,
Это раны глубокие,
Это нежность и золото,
Ложь — и сердце расколото.
Бесконечная молодость
С безупречным названием жизнь.
Чего бы ты хотел от судьбы,
Может быть, билета назад?
Где глаза таких же, как ты, горят.
Удачей не разводят мосты,
Где руки и где души чисты,
Где правила и жесты просты, прости.
Кто-то деньги за модное,
Кто-то в утро холодное,
Кто-то в землю за Родину,
Кто-то дырку для ордена.
Бесконечная молодость
С безупречным названием жизнь.
Это звезды далекие,
Это раны глубокие,
Это нежность и золото,
Ложь — и сердце расколото.
Бесконечная молодость
С безупречным названием жизнь.
Чего бы ты хотел от мечты?
Чего бы ты хотел от любви?
Чего бы ты хотел от судьбы?
Чего хотел от жизни бы ты?
Хочешь деньги за модное,
Хочешь в утро холодное,
Хочешь в землю за Родину,
Хочешь дырку для ордена.
Бесконечная молодость
С безупречным названием жизнь.
Хочешь звезды далекие,
Хочешь раны глубокие,
Хочешь нежность и золото,
Только сердце расколото.
Бесконечная молодость
С безупречным названием жизнь.
С безупречным названием жизнь.
Tradução da letra
O que você gostaria de sonhos,
Talvez um pouco de fogo?
O frio dos dias, às vezes, é mais forte que você.
O que você gostaria de amor,
Talvez um pouco de calor?
Sim, apenas para a tua vida foi.
Alguém dinheiro para moda,
Alguém, na manhã de frio,
Alguém na terra da Pátria,
Alguém buraco para a ordem.
Infinita é a juventude
Impecável com o nome de vida.
Esta é a estrela distante,
É uma ferida profunda,
Esta ternura e ouro,
Mentira — e o coração расколото.
Infinita é a juventude
Impecável com o nome de vida.
O que você gostaria de destino,
Pode ser, bilhete de volta?
Onde os olhos são como tu, estão fora.
A sorte não são criados pontes,
Onde as mãos e onde as almas são puras,
Onde as regras e os gestos simples, perdoa.
Alguém dinheiro para moda,
Alguém, na manhã de frio,
Alguém na terra da Pátria,
Alguém buraco para a ordem.
Infinita é a juventude
Impecável com o nome de vida.
Esta é a estrela distante,
É uma ferida profunda,
Esta ternura e ouro,
Mentira — e o coração расколото.
Infinita é a juventude
Impecável com o nome de vida.
O que você gostaria de sonhos?
O que você gostaria de amor?
O que você gostaria de destino?
O que queria da vida, menos você?
Quer dinheiro para moda,
Quer na manhã de frio,
Quer na terra da Pátria,
Quer um buraco para a ordem.
Infinita é a juventude
Impecável com o nome de vida.
Você quer uma estrela distante,
Quer feridas profundas,
Queres ternura e ouro,
Só o coração расколото.
Infinita é a juventude
Impecável com o nome de vida.
Impecável com o nome de vida.