Денис Майданов — Антишок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Антишок" de Денис Майданов.
Letra
Почему никто не пишет, разве нечего сказать?
Даже сердце бьется тише, чтобы грусти не мешать,
Даже осень перестала листопадами шуршать,
Мы лежим в своей квартире — нам так нравится лежать.
Ты молчишь, я молчу, ни о чем, ни о чем — тишина — это наш Антишок.
И пока никого, вроде, все хорошо — денег нет, пустота, потолок…
И душа, как в клетке бьется, сердце просится за ней.
Время бешено несется к неизбежности своей.
И на память остается поцелуем теплых дней
Только крашеное солнце в краски осени моей.
Ты молчишь, я молчу, ни о чем, ни о чем — тишина — это наш Антишок.
И пока никого, вроде, все хорошо — денег нет, пустота, потолок…
Tradução da letra
Por que ninguém escreve, será que não tem nada a dizer?
Até mesmo o coração bate mais silencioso, para tristeza de não interferir com a,
Mesmo outono parou de fazer barulho листопадами,
Estamos mentindo em seu apartamento — nos assim gosto de mentir.
Você estava em silêncio, a gente, sobre nada, nem sobre o que o silêncio é o nosso anti-choque.
E até agora ninguém, tipo, tudo bem — o dinheiro não é o vazio, o teto…
E a alma, como a gaiola de um bater de coração, implorando por ele.
O tempo descontroladamente nasce a inevitabilidade de sua.
E para a memória permanece um beijo dias quentes de
Só крашеное sol na pintura de outono da minha.
Você estava em silêncio, a gente, sobre nada, nem sobre o que o silêncio é o nosso anti-choque.
E até agora ninguém, tipo, tudo bem — o dinheiro não é o vazio, o teto…