Денис Любимов — Любви больше нет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любви больше нет" de Денис Любимов.
Letra
Ее нету в эфирах модных телеканалов,
В социальных сетях, на обложках журналов.
Я скажу вам ее имя и глаз ее цвет,
Разыщите ее и скажите: «Любви больше нет!»
Любви больше нет!
Четыре ночи без сна, не виновата весна,
Я твой случайный прохожий.
А ты сегодня одна, в твоей душе тишина,
Мы так с тобой непохожи.
Дверь закрыта на ключ, абонент недоступен.
Наше время — песок, наше сердце — мишень.
Ее нету в эфирах модных телеканалов,
В социальных сетях, на обложках журналов.
Я скажу вам ее имя и глаз ее цвет,
Разыщите ее и скажите: «Любви больше нет!»
Любви больше нет!
Минуты лягут в ладонь, стихи стирает огонь,
Пропахло небо дождями.
Наш голос неуловим, но только эхо любви
Теперь останется с нами.
Дверь закрыта на ключ, абонент недоступен.
Наше время — песок, наше сердце — мишень.
Ее нету в эфирах модных телеканалов,
В социальных сетях, на обложках журналов.
Я скажу вам ее имя и глаз ее цвет,
Разыщите ее и скажите: «Любви больше нет!»
Любви больше нет!
Я скажу вам ее имя и глаз ее цвет.
Любви больше нет.
Я скажу вам ее имя и глаз ее цвет.
Разыщите ее и скажите…
Ее нету в эфирах модных телеканалов,
В социальных сетях, на обложках журналов.
Я скажу вам ее имя и глаз ее цвет,
Разыщите ее и скажите: «Любви больше нет!»
Любви больше нет!
Tradução da letra
Ela não tem uma peça semanal na moda canais de tv,
Nas redes sociais, em capas de revistas.
Eu vou te dizer seu nome e a sua cor dos olhos,
Encontre-a e diga: "Amor maior não há!»
Amor maior não há!
Quatro noites sem dormir, não é culpa da primavera,
Eu sou o teu transeunte aleatório.
E você, hoje, um, em tua alma o silêncio,
Estamos assim com você alheias.
A porta está fechada à chave, o chamador não está disponível.
O nosso tempo, a areia, o nosso coração — alvo.
Ela não tem uma peça semanal na moda canais de tv,
Nas redes sociais, em capas de revistas.
Eu vou te dizer seu nome e a sua cor dos olhos,
Encontre-a e diga: "Amor maior não há!»
Amor maior não há!
Minutos cairá na palma da mão, versos apaga o fogo,
Пропахло o céu de chuva.
A nossa voz é indescritível, mas apenas um eco do amor
Agora vai ficar com a gente.
A porta está fechada à chave, o chamador não está disponível.
O nosso tempo, a areia, o nosso coração — alvo.
Ela não tem uma peça semanal na moda canais de tv,
Nas redes sociais, em capas de revistas.
Eu vou te dizer seu nome e a sua cor dos olhos,
Encontre-a e diga: "Amor maior não há!»
Amor maior não há!
Eu vou te dizer seu nome e olhos de cor.
O amor não é mais.
Eu vou te dizer seu nome e olhos de cor.
Encontre-a e diga…
Ela não tem uma peça semanal na moda canais de tv,
Nas redes sociais, em capas de revistas.
Eu vou te dizer seu nome e a sua cor dos olhos,
Encontre-a e diga: "Amor maior não há!»
Amor maior não há!