Денис Любимов — Дневники эгоиста letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дневники эгоиста" de Денис Любимов.
Letra
Он себе бронирует класс V.I.P.
Не нужны попутчицы в долгом пути.
Взглядом печальным в окно, как в чёрно-белом кино.
Он вчера был с ней, а сегодня один —
Этому найдётся с полсотни причин.
Прошлого дня эпизод, мысли ложатся в блокнот.
Дневники эгоиста! Всё меняется быстро.
Лондон, hasta la vista! Ночи стали длинней.
Дневники эгоиста, как сценарий артиста —
Всё написано чисто, но ни слова о ней.
Утром вместо виски жасминовый чай,
Как-то по-английски уйти без «Прощай».
Строки не прожитых дней в окнах столицы дождей.
Он вчера был с ней, а сегодня один.
Сердцу наплевать на полсотни причин,
Если она за дождём не вспоминает о нём!
Дневники эгоиста! Всё меняется быстро.
Лондон, hasta la vista! Ночи стали длинней.
Дневники эгоиста, как сценарий артиста —
Всё написано чисто, но ни слова о ней.
Дневники эгоиста! Всё меняется быстро.
Лондон, hasta la vista! Ночи стали длинней.
Дневники эгоиста! Всё меняется быстро.
Лондон, hasta la vista! Ночи стали длинней.
Дневники эгоиста, как сценарий артиста —
Всё написано чисто, но ни слова о ней.
Денис Любимов — Дневники эгоиста.
Март, 2015.
Tradução da letra
Ele reserva a classe V. I. P.
Não precisa de попутчицы em um longo caminho.
O olhar triste de diálogo, como em preto e branco do cinema.
Ele ontem estava com ela, e hoje uma —
Isso há de cinqüenta razões.
Passado o dia do episódio, os pensamentos vão em bloco de notas.
Diários de uma egoísta! Tudo está mudando rapidamente.
Londres, hasta la vista! Noite longa.
Diários de egoísta, como o cenário de um artista —
Tudo está escrito pura, mas nem uma palavra sobre ela.
Pela manhã, em vez de uísque chá de jasmim,
Como o inglês fugir sem um "Adeus".
Comando não vividos dias em janelas de capital das chuvas.
Ele ontem estava com ela, e hoje é um.
O coração não se importa com gosto razões,
Se a chuva não recorda!
Diários de uma egoísta! Tudo está mudando rapidamente.
Londres, hasta la vista! Noite longa.
Diários de egoísta, como o cenário de um artista —
Tudo está escrito pura, mas nem uma palavra sobre ela.
Diários de uma egoísta! Tudo está mudando rapidamente.
Londres, hasta la vista! Noite longa.
Diários de uma egoísta! Tudo está mudando rapidamente.
Londres, hasta la vista! Noite longa.
Diários de egoísta, como o cenário de um artista —
Tudo está escrito pura, mas nem uma palavra sobre ela.
Denis Ásia — Blogs-egoísta.
Março de 2015.