Deniro Farrar — Notice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notice" de Deniro Farrar.
Letra
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
We go to school, we go to work
We cash a check
I know you’re strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
It’s 5 in the morning and he had no sleep cause
His youngest baby ‘s teeth
Nigga what a statistic
My daddy was the science and my momma raised me I think I found a way to overcome and break free
Working job after job
1, or 2, or maybe 3
So I know about the pain that you’re feeling in deep
…we all are humans and ain’t nobody perfect
Oh, I'm not making excuses
But this just ain’t worth it So she’s at school and about to graduate
Some friends along the way
Cause their hearts are full of hate
They were mad
You got that job making more than they make
Fucking bitches, you don’t need one for you anyway
And they always want something
Never gonna show you hate
All the check-up on your keys
They could have asked you about your date
I just want you to tell I notice
You ain’t alone so when you want to talk about this
Don’t hesitate to see my phone
Clockin in, clockin' out
Another day, another dollar
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
You go to school, you go to work
Cash your check and then go home
See the pain all alone
God damn, girl, you're strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
They just want to grab some milk
You’re not worried about no miller
But they always just wanna hollow
They never step correct
…and break their necks whenever they see you
…damn, girl, you're blessed
Plus you never hit the club cause you know it’s full of mess
Tryin' to hold it in the hood
We just wanna throw money at you
But that does not even impress you
Clockin in, clockin' out
Another day, another dollar
You can’t even pump your gas
Without some niggaz tryin' to hollow
I just want you to know I notice
Every time you wanna talk about it Don’t hesitate, just see my phone
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
You go to school, you go to work
Cash your check and then go home
See the pain all alone
God damn, girl, you're strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
Tradução da letra
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Vamos para a escola, vamos para o trabalho
Descontamos um cheque.
Eu sei que és forte.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
São 5 da manhã e ele não teve sono.
Os dentes do seu bebé mais novo
Preto, que estatística.
O meu pai era a Ciência e a minha mãe criou-me. acho que encontrei uma forma de superar e libertar-me.
Trabalho após trabalho
1, 2 ou talvez 3.
Por isso sei da dor que estás a sentir no fundo.
... somos todos humanos e ninguém é perfeito
Não estou a inventar desculpas.
Mas isto não vale a pena, por isso ela está na escola e prestes a formar-se.
Alguns amigos ao longo do caminho
Porque os seus corações estão cheios de ódio
Eles eram loucos.
Tens aquele trabalho a ganhar mais do que eles ganham.
Cabras de merda, não precisas de uma para ti.
E querem sempre alguma coisa.
Nunca te mostrarei ódio.
Todo o check-up das tuas chaves.
Podiam ter-te perguntado sobre o teu encontro.
Só quero que digas que reparei.
Não estás sozinho, por isso quando queres falar sobre isto ...
Não hesite em ver o meu telemóvel.
Relógio para dentro, relógio para fora
Outro dia, outro Dólar
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Vais para a escola, vais para o trabalho.
Desconta o teu cheque e depois vai para casa.
Ver a dor sozinha
Caramba, miúda, és forte.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só querem ir buscar leite.
Não estás preocupado com nenhum miller.
Mas eles sempre querem oco
Nunca dão o passo certo.
... e partir-lhes os pescoços sempre que te virem.
raios, miúda, és abençoada.
Além disso, nunca foste ao clube porque sabes que está cheio de confusão.
Tentando segurá-lo no capô
Só queremos atirar-te dinheiro.
Mas isso nem te impressiona.
Relógio para dentro, relógio para fora
Outro dia, outro Dólar
Nem sequer consegues bombear o teu gás.
Sem um niggaz a tentar esvaziar
Só quero que saibas que reparei.
Sempre que quiseres falar sobre isso, não hesites, vê o meu telemóvel.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Vais para a escola, vais para o trabalho.
Desconta o teu cheque e depois vai para casa.
Ver a dor sozinha
Caramba, miúda, és forte.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.
Só quero que saibas que reparei.