Deniece Williams — Baby This Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby This Is Love" de Deniece Williams.
Letra
Late at night and I’m thinking of you
And the things that you do to my heart
Oh, now, I just can’t let you go
I’m just telling you so, so you know
Baby, this is love, from the very start
Baby, this is love, can’t you feel my heart
Baby, this is love
Ooh-ooh, won’t you take it from me, yeah
'Cause, baby, this is love
This is love
I’m only trying to make sure you see
That you’re all I need to get by
Oh, now, I’ll just give, I won’t take
Your heart I won’t break, you’re still free
Baby, this is love, like a tender rose
Baby, this is love, I wanna watch our love grow
Baby, this is love
Ooh-ooh-ooh, come and take it from me
Yeah, yeah, yeah
Something so fine
Your hand in mine
You make the sun shine
You take the clouds of grey
Then you roll them all away
And I wanna live again
Late at night and I’m thinking of you
And the things that you do to my heart
Oh-whoa, and now, I want you here by my side
It’s a thing I can’t hide, and I won’t try it, no
'Cause, baby, this is love, can’t you hear it call
Baby, this is love, with you by my side, I won’t fall
Baby, this is love
Ooh-ooh-ooh, come and take it from me
Yeah, yeah, yeah, 'cause darling
Baby, this is love, can’t you hear it call
Baby, this is love, I wanna watch our love grow
Baby, this is love
Ooh-ooh-ooh… come and take it
Come and take it, darling, yeah
Baby, this is love, from the very start
Baby, this is love, oh, no, oh, no
You can feel my heart, yeah
Baby, this is love
Baby, please take it from me
Yeah, yeah, yeah, yeah…
Tradução da letra
Tarde da noite e estou a pensar em ti
E as coisas que fazes ao meu coração
Não posso deixar-te ir.
Só te estou a dizer para saberes.
Querida, isto é amor, desde o início
Querida, isto é amor, não sentes o meu coração
Querida, isto é amor.
Ooh-ooh, não quer tirar isso de mim, yeah
Porque, querida, isto é amor
Isto é amor
Só estou a tentar que vejas
Que és tudo o que preciso para sobreviver
Oh, agora, eu vou apenas dar, Eu não vou levar
O teu coração Eu não vou partir, tu ainda estás livre
Querida, isto é amor, como uma rosa terna
Baby, this is love, I wanna see our love grow
Querida, isto é amor.
Ooh-ooh-ooh, vem e tira-me isso de mim
Yeah, yeah, yeah
Algo tão bom
A tua mão na minha
Fazes o sol brilhar
Tu levas as nuvens cinzentas
Depois rebolam-nos a todos.
And I wanna live again
Tarde da noite e estou a pensar em ti
E as coisas que fazes ao meu coração
E agora, quero-te aqui ao meu lado.
É uma coisa que não posso esconder, e não vou tentar, não
Porque, querida, isto é amor, não consegues ouvir?
Querida, isto é amor, contigo ao meu lado, não vou cair
Querida, isto é amor.
Ooh-ooh-ooh, vem e tira-me isso de mim
Yeah, yeah, yeah, 'cause darling
Querida, isto é amor, Não ouves a chamada
Baby, this is love, I wanna see our love grow
Querida, isto é amor.
Ooh-ooh-ooh ... vem e leva-o
Vem e toma, querida, sim
Querida, isto é amor, desde o início
Querida, isto é amor, oh, não, oh, não
Podes sentir o meu coração, sim
Querida, isto é amor.
Querida, por favor, acredita em mim.
Yeah, yeah, yeah, yeah…