Dengue Fever — Only A Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only A Friend" de Dengue Fever.
Letra
He’s only a friend
You’re my love
But he’s just a friend
You’re in Europe on tour
He bought me dinner
But only as friends
Because he’s only a friend
I’m overseas
Flirting with girls
And catching diseases
He makes you laugh
And he keeps you
From falling to pieces
He understands me When something’s wrong
He knows how to listen
So many things wrong
And he knows how to listen
And comfort me If you’re jealous, you’re mistaken
Stop worrying, before you get angry,
Believe me, he’s only a friend.
He’s only a friend
You’re my love
But he’s just a friend
You’re in Europe on tour
We went to a movie
But only as friends
Because he’s only a friend
Tradução da letra
Ele é só um amigo.
És o meu amor
Mas ele é só um amigo.
Estás na Europa em digressão.
Ele pagou-me o jantar.
Mas só como amigos
Porque ele é só um amigo.
Estou no estrangeiro.
Namoriscar com raparigas
E apanhar doenças
Ele faz-te rir
E ele mantém-te
De cair aos pedaços
Ele me entende quando algo está errado
Ele sabe ouvir.
Tantas coisas erradas
E ele sabe ouvir
E conforta-me se estás com ciúmes, estás enganado.
Pára de te preocupar, antes que te zangues.,
Acredita, ele é só um amigo.
Ele é só um amigo.
És o meu amor
Mas ele é só um amigo.
Estás na Europa em digressão.
Fomos ao cinema.
Mas só como amigos
Porque ele é só um amigo.