Dengue Fever — Ethanopium letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ethanopium" de Dengue Fever.

Letra

Band
Music From Big Pink
Chest Fever
They say she’s a chooser but I just can’t refuse her
She was just there, but then she can’t be here no more
And as my mind unwheels
I feel the freeze down in my knees
But just before she leaves, she receives
She’s been down in the dunes and she’s dealt with the goons
Now she drinks from a bitter cup, I’m trying to get her to give it up
She was just here, I fear she can’t be there no more
It’s long, long when she’s gone
I get weary holding on
Now I’m coldly fading fast
I don’t think I’m gonna last very much longer
Well she don’t always win Try again and again
But like a viper in shock With her eyes on the clock
She was just there somewhere and here I am again

Tradução da letra

Banda
Música Do Big Pink
Febre Torácica
Dizem que ela escolhe, mas não posso recusar.
Ela estava lá, mas depois já não pode estar aqui.
E enquanto a minha mente se abre
Sinto o frio nos meus joelhos
Mas pouco antes de Partir, ela recebe
Ela esteve nas dunas e lidou com os gorilas.
Agora ela bebe de uma chávena amarga, estou a tentar que ela desista.
Ela esteve aqui, receio que já não possa estar lá.
É muito, muito tempo quando ela se foi
Fico cansado a segurar-me
Agora estou a esvair-me friamente depressa.
Acho que não vou durar muito mais tempo.
Bem, ela nem sempre ganha tenta de novo e de novo
Mas como uma víbora em choque com os olhos no relógio
Ela estava lá algures e aqui estou eu outra vez.