Denace — Let's Be Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Be Real" de Denace.
Letra
Can we be real for one minute?
Say how we feel for one minute?
Tired of hiding concealed, ay Say what is real, say how you feel, yeah
Lets be real for a minute, shut up, put a fork in it Let me speak, put a cork in it, alone like an orphanage
Felt like it was time to forfeit it, it was torture the more shit
I was torn between forcing it or letting go and aborting it According to how the story went, you were not in love, you were just horny then
You were used to the Idea of recording it Watching yourself get off when I had you against the couch, bent over it Smacking your ass, grabbing your neck and choking it Hoping it just made you addicted to what the dick did
Filling up the Fallopian but my soul isn’t in it
I feel like it’s just the lust, the only chemistry between us was when we fucked
That’s all there really was between the inner arguments
And all the quiet nights had some kinda violence
From the looks of it I guess that lust was not enough
So leaving only seems right cause everything was wrong with us, I give up Can we be real for one minute?
Say how we feel for one minute?
Tired of hiding concealed, ay Say what is real, say how you feel, yeah
There was a time when we looked in each others eyes and
A connection happened, we tied and
Sparks everywhere, lightning, darts everywhere, Cupid is flying
Music, the volume is turned up like I am Eyes rejected, our soul’s connected
It felt so strong, the force was a Star Wars, epi-
Sode my heartbeat and my neck, watch my neck explode in a special epic mo-
Tive, remember the times we used to go the movies
In Arlington Heights and always sat in those two seats
Ordered a pizza, the wine was a must do We laughed and held each other to the movie was done through
You had the smile of an Angel but drove that range over
My heart and now it’s game over
And still I love you the same way I did when I fell for you
I’m beef walking back from hell for you
Can we be real for one minute?
Say how we feel for one minute?
Tired of hiding concealed, ay Say what is real, say how you feel, yeah
Tradução da letra
Podemos falar a sério por um minuto?
Diz-me como nos sentimos por um minuto?
Cansado de se esconder escondido, diz O que é real, diz O que sentes, sim
Vamos ser reais por um minuto, Cala-te, põe um garfo nela Deixa-me falar, põe uma rolha nela, sozinho como um orfanato
Parecia que estava na hora de desistir, era tortura.
Eu estava dividido entre forçá-lo ou deixá-lo ir e abortá-lo de acordo com a história, você não estava apaixonado, você estava apenas excitado então
Estavas habituado a gravá-lo a ver-te sair quando te tinha contra o sofá, dobrado sobre ele a bater-te no rabo, a agarrar-te o pescoço e a sufocá-lo, na esperança de te viciar no que a pila fez.
Enchendo o Falópio, mas a minha alma não está nele.
Sinto que é só a luxúria, a única química entre nós foi quando fodemos
Era tudo o que havia entre os argumentos internos
E todas as noites tranquilas tinham algum tipo de violência
Pelo que parece, acho que a luxúria não foi suficiente.
Então sair só parece certo porque tudo estava errado conosco, eu desisto podemos ser reais por um minuto?
Diz-me como nos sentimos por um minuto?
Cansado de se esconder escondido, diz O que é real, diz O que sentes, sim
Houve uma altura em que olhávamos uns para os outros e
Uma ligação aconteceu, nós amarramos e
Faíscas por todo o lado, relâmpagos, dardos por todo o lado, Cupido está a voar
Música, o volume aparece como se eu fosse um olhar rejeitado, a nossa alma está ligada
Senti-me tão forte, que a força era uma guerra das estrelas, epinefrina. -
Sode o meu batimento cardíaco e o meu pescoço, vê o meu pescoço explodir num modo épico especial-
Tive, lembras-te das vezes que íamos ao cinema?
Em Arlington Heights e sentava-se sempre naqueles dois lugares.
Encomendei uma pizza, o vinho era um must do. rimos e abraçámo - nos ao filme.
Tinhas o sorriso de um anjo, mas conduziste até lá.
O meu coração e agora acabou o jogo
E ainda assim amo-te da mesma forma que amei quando me apaixonei por ti.
Sou o beef a voltar do inferno por ti
Podemos falar a sério por um minuto?
Diz-me como nos sentimos por um minuto?
Cansado de se esconder escondido, diz O que é real, diz O que sentes, sim