Den Svenska Björnstammen — Ledig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ledig" de Den Svenska Björnstammen.
Letra
Jag vänder ryggen till dig
Men jag vill att du ska stanna kvar
Och vaka över mig ett slag
Jag lämnar kvar din längtan
Och låter kylan rinna av
Jag vill att du ska se mig
Se på mig när jag ger mig av
Jag känner mig lite dum, jag känner mig lite svag
Jag har glömt vad jag minns och det finns inte kvar
Det ljusa, det klara, finns bland det uppenbara
Jag vill komma längre in och se på våra mörka sidor, blind
Nånting känns konstigt, nånting känns fel
Jag tror jag gråter, det tror du med
Orkar inte stå på mina egna ben
Jag vill aldrig nånsin vara ensam mer
Jag måste inte stanna här, jag stannar om jag vill
Jag måste inte sluta nu, jag slutar när jag vill
Jag måste inte stanna här, jag stannar om jag vill
Jag måste inte sluta nu, jag slutar när jag vill
Hör inte på när klagan viner, kommer alltid räcka till
Fast orons dagar gör mig blind
Tradução da letra
Vou virar-te as costas
Mas quero que fiques.
E para garantir
Deixo a tua saudade para trás.
E deixar o frio fugir
Quero que me vejas.
Olha para mim Quando eu partir
Sinto-me um pouco estúpido, sinto-me um pouco fraco
Esqueci-me do que me lembro e não está lá.
O brilhante, o claro, está entre os óbvios
Quero ir mais longe e olhar para os nossos lados escuros, cegos.
Algo está estranho, algo está errado.
Acho que estou a chorar, tu também.
Não suporto as minhas próprias pernas
Nunca mais quero ficar sozinha.
Não tenho de ficar aqui. Eu fico se quiser.
Não tenho de desistir agora, demito-me sempre que quero.
Não tenho de ficar aqui. Eu fico se quiser.
Não tenho de desistir agora, demito-me sempre que quero.
Não ouvir quando os vinhos lamentáveis, será sempre suficiente
Mas os dias de Oron cegaram-me