Demonic Resurrection — Bound by Blood, Fire and Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bound by Blood, Fire and Stone" de Demonic Resurrection.
Letra
The code of the ancient world
To which we must return
Spoken, the words of the prophecy resound
Through the silence of the night
While the world still sleeps
Broken, the honour by which we were bound
But we have returned
To fulfil the promise of the past
Did I close my eyes for too long?
Enough for them to strike you down?
Let it not be so that I failed you
For forgiveness I would not accept
Engraved are the words, forever they hold
Blood of the elders that marked us four
The light of the fire that guides us forth
We are bound by blood, fire and stone
Bound… as one
Spoken, the words of the prophecy resound
Through the silence of the night
While the world still sleeps
Broken, the honour by which we were bound
But we have returned
To fulfil the promise of the past
Did I close my eyes for too long?
Enough for them to strike you down?
Let it not be so that I failed you
For forgiveness I would not accept
The mouth that bites must not be fed
The code of honour that will guide us on We stand united in this bleak hour
Go forth into battle, we will march
We shall fight until death and not accept defeat
We are the hope for a new world order
United for the world we stand
We are the four who will end this reign
Of tyranny…
We stand tall among the multitude
Like gods among the men
We are the ones who will vanquish the dark
Into obscurity…
The mouth that bites must not be fed.
Engraved are the words, forever they hold
Blood of the elders that marked us four
The light of the fire that guides us forth
We are bound by blood, fire and stone
Bound… as one
Tradução da letra
O código do mundo antigo
Para onde devemos regressar
Dito, as palavras da profecia ressoam
Através do silêncio da noite
Enquanto o mundo ainda dorme
Quebrada, a honra pela qual estávamos ligados
Mas nós regressámos.
Para cumprir a promessa do passado
Fechei os olhos por muito tempo?
O suficiente para te matarem?
Que não seja para que eu te falhe
Por perdão Eu não aceitaria
Gravadas são as palavras, para sempre guardam
Sangue dos anciãos que nos marcou quatro
A luz do fogo que nos guia
Estamos ligados por sangue, fogo e pedra.
Amarrado... como um só
Dito, as palavras da profecia ressoam
Através do silêncio da noite
Enquanto o mundo ainda dorme
Quebrada, a honra pela qual estávamos ligados
Mas nós regressámos.
Para cumprir a promessa do passado
Fechei os olhos por muito tempo?
O suficiente para te matarem?
Que não seja para que eu te falhe
Por perdão Eu não aceitaria
A boca que morde não deve ser alimentada.
O código de honra que nos guiará ... estamos unidos nesta hora sombria.
Avançai para a batalha, marcharemos
Lutaremos até à morte e não aceitaremos a derrota.
Somos a esperança de uma nova ordem mundial
Unidos pelo mundo estamos
Nós somos os quatro que vão acabar com este reinado.
Da tirania…
Nós nos erguemos entre a multidão
Como deuses entre os homens
Somos nós que venceremos a escuridão.
Para a obscuridade…
A boca que morde não deve ser alimentada.
Gravadas são as palavras, para sempre guardam
Sangue dos anciãos que nos marcou quatro
A luz do fogo que nos guia
Estamos ligados por sangue, fogo e pedra.
Amarrado... como um só