DemOn — The Grand Illusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grand Illusion" de DemOn.
Letra
Take a last shot at the sunrise
See the wheel of fire turn round
There’s a thirst that burns within you
A need for something strong
Taking you on your wildest dreams
Leave it all behind
Escaping once more to that twilight time
For the hour has come
No place to run
I’ll be there when you crash down
It’s all the work of the devil
Now you will serve him well
All your lies and false excuses
You’ve got it off so well
Can you feel your blood run colder
As your senses start to rise
The D.T.'s taking over you
Joker dances in your eyes
The feeling that you’re feeling now
Leaves you with no choice
To take life from the bottle
The Grand Illusion
Your one-man show
Is going down real well
It’s all the work of the devil
Now you will serve him well
All the lies and false excuses
You’ve got it off so well
It’s all the work of the devil
To stand another round
When the morning hits you
Like a thief you’ll run to ground
Take a last shot at the sunrise
See the wheel of fire turn round
There’s a thirst that burns within you
A need for something strong
Taking you on your wildest dreams
Leave it all behind
Escaping once more to that twilight time
For the hour has come
No place to run
I’ll be there when you crash down
It’s all the work of the devil
Now he will serve you well
All the lies and false excuses
You’ve got if off so well
It’s all the work of the devil
To stand another round
When the morning hits you
Like a thief you’ll run to ground.
Tradução da letra
Dá um último tiro ao nascer do sol.
Veja a roda do fogo girar
Há uma sede que arde dentro de TI
Uma necessidade de algo forte
Levando-te nos teus sonhos mais loucos
Deixa tudo para trás
Escapando mais uma vez para o crepúsculo
Pois a hora chegou
Não há para onde fugir
Estarei lá quando caíres.
É tudo obra do diabo
Agora vais servi-lo bem.
Todas as tuas mentiras e desculpas falsas
Você tem tudo tão bem
Consegues sentir o teu sangue a escorrer mais frio?
À medida que os teus sentidos começam a subir
O D. T. está a tomar conta de TI.
O Joker dança nos teus olhos
O sentimento que estás a sentir agora
Deixa-te sem escolha.
Para tirar a vida da garrafa
A Grande Ilusão
O teu programa de um homem só
Está a correr muito bem.
É tudo obra do diabo
Agora vais servi-lo bem.
Todas as mentiras e desculpas falsas
Você tem tudo tão bem
É tudo obra do diabo
Para aguentar outra rodada
Quando a manhã chegar
Como um ladrão você vai correr para o chão
Dá um último tiro ao nascer do sol.
Veja a roda do fogo girar
Há uma sede que arde dentro de TI
Uma necessidade de algo forte
Levando-te nos teus sonhos mais loucos
Deixa tudo para trás
Escapando mais uma vez para o crepúsculo
Pois a hora chegou
Não há para onde fugir
Estarei lá quando caíres.
É tudo obra do diabo
Agora ele vai servir-te bem.
Todas as mentiras e desculpas falsas
Tens-te safado tão bem
É tudo obra do diabo
Para aguentar outra rodada
Quando a manhã chegar
Como um ladrão, corres para o chão.