DemOn — Better the Devil You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better the Devil You Know" de DemOn.
Letra
Are you afraid of the dark?
Are you afraid of what you might find?
Do you hide under the sheets at night?
And close your eyes?
Is there a wolf at the door?
Something screaming at the top of the stairs
Ghostly shadows outside your window
Is there anyone there?
It’s something that creeps up on you
And starts playing tricks with your mind
If a bogey man’s waiting for you
Imagine the horrors you’ll find
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Is there a madman out there?
With bloodshot eyes that glow in the dark?
A headless rider haunting the street
With a deadly wail
Feel the chill in the air
Disturbing shapes that paralyse your mind
The supernatural is taking control
But you can’t move
It’s something that creeps up on you
And starts playing tricks with your mind
If a bogey man’s waiting for you
Imagine the horrors you’ll find
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
You can run from the devil
You can run from the dark
You can hide from yourself, but you won’t get far
You can run from the devil
You can run from the dark
You can hide from yourself, but you won’t get far
Run from the devil, run from the devil
Run from the devil, run from the devil
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Whoa-oh don’t look behind you
Better the devil you know
Tradução da letra
Tens medo do escuro?
Tens medo do que possas encontrar?
Escondes-te debaixo dos lençóis à noite?
E fechar os olhos?
Está um lobo à porta?
Algo a gritar no cimo das escadas.
Sombras fantasmagóricas do lado de fora da tua janela
Está aí alguém?
É algo que te assusta.
E começa a pregar partidas com a tua mente
Se um bicho-papão está à tua espera
Imagina os horrores que vais encontrar
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Há um louco lá fora?
Com olhos vermelhos que brilham no escuro?
Um cavaleiro sem cabeça a assombrar a rua
Com um gemido Mortal
Sente o frio no ar
Formas perturbadoras que paralisam a tua mente
O sobrenatural está a assumir o controlo.
Mas não te podes mexer.
É algo que te assusta.
E começa a pregar partidas com a tua mente
Se um bicho-papão está à tua espera
Imagina os horrores que vais encontrar
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Podes fugir do diabo
Podes fugir do escuro
Podes esconder-te de ti mesmo, mas não vais longe.
Podes fugir do diabo
Podes fugir do escuro
Podes esconder-te de ti mesmo, mas não vais longe.
Foge do diabo, foge do diabo
Foge do diabo, foge do diabo
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces
Não olhes para trás.
É melhor o diabo que conheces