Demon Angels — Victoria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victoria" de Demon Angels.
Letra
I love the life I’m livin'
I give 'cos I believe in
I’ve never been mistreated
Makes things so complicated
But my love is not so lucky
She hurts and that disturbs me
Her life is full of sadness
I’ve tried hard to bring her happiness
My shining light just fades away
She breaks down she turns to me and say
I’m done with life give up the fight
And I can’t bare to watch her
Suffer like she does, she’s been abused
And now she bleeds
Victoria they can’t hurt you anymore
Victoria dry your tears for evermore
You don’t know how much I’m angry
She lay there still before me
Her smile was for the first time
Peaceful as I held her hand in mine
My angel what am I to do
I thought my love would shelter you
But I was wrong
I wasn’t strong
Instead I lost you
What have they done
Victoria they can’t hurt you anymore
Victoria dry your tears for evermore
I know the sun will shine again
And from that special place
In which you now find peace
I want to be
Victoria
Tradução da letra
Adoro a vida que vivo
Dou porque acredito
Nunca fui maltratado.
Torna as coisas tão complicadas
Mas o meu amor não tem tanta sorte
Ela dói e isso perturba-me.
A sua vida está cheia de tristeza
Esforcei-me muito para lhe trazer felicidade.
A minha luz brilhante desvanece-se
Ela desmaia, vira-se para mim e diz:
Estou farto da vida. desiste da luta.
E não consigo suportá-la
Sofrer como ela sofre, foi abusada.
E agora ela sangra
Victoria, já não te podem magoar mais.
Victoria seca as tuas lágrimas para sempre
Não sabes o quanto estou zangada.
Ela ainda estava deitada diante de mim.
O sorriso dela foi pela primeira vez
Pacífica como eu segurei a mão dela na minha
Meu anjo O Que devo fazer
Pensei que o meu amor te iria abrigar.
Mas eu estava errado.
Eu não era forte.
Em vez disso, perdi-te.
O que é que eles fizeram?
Victoria, já não te podem magoar mais.
Victoria seca as tuas lágrimas para sempre
Sei que o sol voltará a brilhar
E daquele lugar especial
Em que agora Encontra a paz
Eu quero ser
Vitoria