Demon Angels — Movin On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Movin On" de Demon Angels.
Letra
Spend my life livin' in the city
Chasin' dreams never feel the pity
Blame it on the voices in my head
Holdin' on I’m hangin' by a thread
Don’t have a thing to show
For all I wish I had done
Maybe I’ll wake up soon to find
It’s already gone
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
I took a hit and suddenly the feelin'
Made my world a better place to live in
I couldn’t speel I didn’t eat for days
I should have died than wake up in disgrace
There has to be more to life than this
When all’s said and done
And of I could do it over again
I’d do it all, do it and then some
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
Gotta change this sinful life
Don’t have a thing to show
Far all I wish I had done
And if I could do it over again
I’d do it all, do it an then some
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
Tradução da letra
Passar a vida a viver na cidade
Perseguir sonhos nunca sentir pena
Culpa as vozes na minha cabeça
Estou pendurado por um fio
Não tenho nada para mostrar
Por tudo o que desejava ter feito
Talvez eu acorde em breve para encontrar
Já se foi.
Está a melhorar. Está a melhorar.
Pelo menos é o que eu digo a mim mesmo-seguir em frente
Preciso de uma razão para algo fora De época
Não posso voltar. tenho de ir andando.
Movin ' on
Fui atingido e de repente senti
Fez do meu mundo um lugar melhor para viver
Não conseguia falar, não comia durante dias.
Devia ter morrido do que ter acordado em desgraça.
A vida tem de ser mais do que isto.
Quando tudo estiver dito e feito
E de eu poder voltar a fazê-lo
Eu fazia tudo, fazia e depois ...
Está a melhorar. Está a melhorar.
Pelo menos é o que eu digo a mim mesmo-seguir em frente
Preciso de uma razão para algo fora De época
Não posso voltar. tenho de ir andando.
Movin ' on
Tenho de mudar esta vida pecaminosa.
Não tenho nada para mostrar
Tudo o que queria ter feito
E se eu pudesse fazer de novo
Eu faria tudo.
Está a melhorar. Está a melhorar.
Pelo menos é o que eu digo a mim mesmo-seguir em frente
Preciso de uma razão para algo fora De época
Não posso voltar. tenho de ir andando.
Movin ' on