Демо — Грусть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Грусть" de Демо.
Letra
Что происходит со мной?
Вокруг все странно смотрят на меня,
Я им кажусь совсем чужой,
И в этом я виню тебя.
Как много лишних слов и резких фраз,
Обрывки дневников в твоём столе,
Я смутно понимаю, что для нас закончилась она
И грустно мне…
Я так хочу обнять тебя,
Как никого на свете.
Большие глупости шепча,
Любуемся как дети на себя.
Что происходит со мной?
Когда я поднимаюсь к небесам,
Я чувствую в душе тупую боль
И снова не могу остаться там,
Где много шумных дней, чужих ночей.
Мне непонятен смысл твоих речей,
Я постепенно остаюсь одна
Мне грустно, это навсегда…
Я так хочу обнять тебя,
Как никого на свете.
Большие глупости шепча,
Любуемся как дети на себя.
Я так хочу обнять тебя,
Как никого на свете.
Большие глупости шепча,
Любуемся как дети на себя.
Tradução da letra
O que está acontecendo comigo?
Em torno de tudo o estranho olhar para mim,
Eu pareço muito estranho,
E eu te culpo.
Como um monte de palavras extras e bruscas frases,
Fragmentos de diários em seu trabalho,
Eu vagamente entendo que, para nós, ela terminou
E triste eu…
Eu só quero abraçar-te,
Como ninguém no mundo.
Grandes bobagens que sussurra,
Admiramos como as crianças de si mesmo.
O que está acontecendo comigo?
Quando eu subo ao céu,
Eu sinto na alma uma dor surda
E, novamente, não posso ficar lá,
Onde muitos barulhentos dias, erguendo as noites.
Para mim é incompreensível o significado de teus discursos,
Eu tenho vindo a ficar um
Isso me deixa triste, é para sempre…
Eu só quero abraçar-te,
Como ninguém no mundo.
Grandes bobagens que sussurra,
Admiramos como as crianças de si mesmo.
Eu só quero abraçar-te,
Como ninguém no mundo.
Grandes bobagens que sussurra,
Admiramos como as crianças de si mesmo.