Demis Roussos — Say You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Love Me" de Demis Roussos.
Letra
Ooooh Oooh
Of all the things you’re telling me I never heard you say
I never heard you say
I never heard you say
Ooooh Oooh
The tender words I’m living for
That you may say today
That you may say today
Say you love me, you love me, you love me.
And hope no one must take that from me And stay here forever beside me Say you love me, you love me, you love me.
Oooh Oooh
Of all the years I’ve waited
And loved you secretly
And loved you secretly
And loved you secretly
Oooh Oooh
all the lonely years I’ve waited
And hoped impaciently
And hoped impaciently
Say you love me, you love me, you love me.
And no one must take that from me And stay here forever beside me Say you love me, you love me, you love me.
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
If you could lie here beside me And whisper tenderly
And whisper tenderly
And whisper tenderly
Oooh Ooooh
The echo of the mountain
Will sing eternally.
Will sing eternally
Say you love me, you love me, you love me.
And hope no one will take that from me And stay here forever beside me Say you love me, you love me, you love me.
Ooooh Ooooh
Of all the things you’re telling me I never heard you say
I never heard you say
I never heard you say
Ooooh Oooh
The tender words I’m living for
That you may say today.
That you may say today.
Say you love me, you love me, you love me.
And hope no one will take that from me And stay here forever beside me Say you love me, you love me, you love me.
Say you love me, you love me, you love me.
Say you love me, you love me, you love me.
Say you love me, you love me, you love me.
Say you love me, you love me, you love me.
And stay here forever beside me Say you want me,
Say you love me, you love me, you love me Say you love me, you love me, you love me Say you want me, you want me, you want me Say you want me, you want me, you want me Say you love me, you love me, you love me Say you love me, you love me, you love me Say you love me, you love me, you love me Say you love me, you love me, you love me
Tradução da letra
Ooooh Oooh
De todas as coisas que me estás a dizer nunca te ouvi dizer
Nunca te ouvi dizer
Nunca te ouvi dizer
Ooooh Oooh
As palavras ternas pelas quais vivo
Que possas dizer hoje
Que possas dizer hoje
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
E espero que ninguém me tire isso e fique aqui para sempre a meu lado a dizer que me amas, que me amas, que me amas.
Oooh Oooh
De todos os anos que esperei
E amava-te secretamente
E amava-te secretamente
E amava-te secretamente
Oooh Oooh
todos os anos solitários que esperei
E esperava impaciosamente
E esperava impaciosamente
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
E ninguém deve tirar-me isso e ficar aqui para sempre a meu lado a dizer que me amas, que me amas, que me amas.
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Se pudesses deitar-te aqui ao meu lado e sussurrar com ternura
E sussurrar ternamente
E sussurrar ternamente
Oooh Ooooh
O eco da montanha
Cantará eternamente.
Cantará eternamente
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
E espero que ninguém me tire isso e fique aqui para sempre a meu lado a dizer que me amas, que me amas, que me amas.
Ooooh Ooooh
De todas as coisas que me estás a dizer nunca te ouvi dizer
Nunca te ouvi dizer
Nunca te ouvi dizer
Ooooh Oooh
As palavras ternas pelas quais vivo
Isso pode dizer-se hoje.
Isso pode dizer-se hoje.
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
E espero que ninguém me tire isso e fique aqui para sempre a meu lado a dizer que me amas, que me amas, que me amas.
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
Diz que me amas, que me amas, que me amas.
E fica aqui para sempre ao meu lado diz que me queres,
Diga que você me ama, você me ama, você me ama diz que me ama, você me ama, você me ama Diga que você me quer, você me quer, você me quer Diga que você me quer, você me quer, você me quer Diga que me ama, você me ama, você me ama diz que me ama, você me ama, você me ama diz que me ama, você me ama, você me ama diz que me ama, você me ama, você me ama