Demis Roussos — Island Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Of Love" de Demis Roussos.
Letra
My love waits by a lonely shore
Grey eyes that look out for me Tray winds, that’s your doubt destiny (?)
Call out across the sea from our island of love
Island of love, island of dreams
Bringing her love to me Send her my love, tell her my dreams
Tell her to wait for me One night under a summer moon
Soft eyes, that say them all
A tender touch that says: «I want you so»
Longing takes me back to the island of love
Island of love, island of dreams
Sun in the wine-dark sea
Send her my love, tell her my dreams
Bring back her love to me Island of love, island of dreams
Ask her where she waits for me Island of love, island of dreams,
Island of fantasy
Send her my love, tell her my dreams
Bring back her love to me
Tradução da letra
O meu amor espera por uma costa solitária
Olhos cinzentos que olham para mim, ventos de bandeja, esse é o teu destino de dúvida (?)
Gritem através do mar da nossa ilha do amor
Ilha do amor, Ilha dos sonhos
Trazer-lhe o amor para mim envia-lhe o meu amor, diz-lhe os meus sonhos
Diz-lhe para esperar por mim uma noite debaixo de uma lua de Verão
Olhos macios, que dizem todos
Um toque terno que diz: "Quero-te tanto»
A saudade leva-me de volta à ilha do amor
Ilha do amor, Ilha dos sonhos
Sol no vinho-mar escuro
Manda-lhe o meu amor, diz-lhe os meus sonhos
Traz de volta o seu amor para mim Ilha do amor, Ilha dos sonhos
Pergunta - lhe onde ela espera por mim Ilha do amor, Ilha dos sonhos,
Ilha da fantasia
Manda-lhe o meu amor, diz-lhe os meus sonhos
Traz-me o amor dela