Demir Demirkan — Öfkem Ve Ben (Akustik) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Öfkem Ve Ben (Akustik)" de Demir Demirkan.
Letra
Kor gibi düşüyor yüzüme kar taneleri
Gözyaşları gecenin hallaç pamuğu
Uçsuz karanlığa karşı suskunluğum
Ne kefen yırtılacak ne de güneş doğacak
Beklemiyorum, beklemiyorum
Sen ve sana ait her şeye sırtımı dönüp gidiyorum
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Dipsiz bir uçurumda yok olacak
Bir heves umutla düşlediğim bu rüya
Buz gibi bedenimle alnım açık
Kendime küfredip,
Küfredip defalarca
Beklemiyorum, beklemiyorum
Sen ve sana ait her şeye sırtımı dönüp gidiyorum
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Tradução da letra
Flocos de neve caem na minha cara como brasas
As lágrimas são o algodão Hallac da noite
A minha reticência à escuridão sem fim
Nem o Sudário rasgará nem o sol nascerá
Não estou à espera, não estou à espera.
Estou a virar-te as costas e tudo o que te pertence.
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se eu ardesse nestes incêndios
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se me perder neste mundo renegado
Perecerá num abismo sem fundo
Este sonho eu sonho com um capricho
A minha testa está aberta com o meu corpo gelado.
A amaldiçoar-me.,
Praguejar e repetidamente
Não estou à espera, não estou à espera.
Estou a virar-te as costas e tudo o que te pertence.
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se eu ardesse nestes incêndios
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se me perder neste mundo renegado
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se eu ardesse nestes incêndios
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se me perder neste mundo renegado
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se eu ardesse nestes incêndios
A minha raiva e os meus braços
Permanece uma memória das cinzas
Se me perder neste mundo renegado