Demi Lovato — Falling Over Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Over Me" de Demi Lovato.
Letra
I’m standing in the center of the room
I watch the boys follow girl’s perfume
All is as it should be I assume
Except for the distance between me and you
You’re standing as a flower on the wall
The room is still but we’re about to fall
And all the names that brought us here
Simply fade away…
Who you are is falling over me
(Who you are is falling over me)
Who you are is everything I need
(Who you are is everything I need)
I’m hoping
I’m waiting
I’m praying you are the one
I’m hoping
I’m waiting
I’m praying you are the one
I can’t believe that night turned into today
I used the line you were supposed to say
And all the names that brought us here
Now we have to thank
Who you are is falling over me
(Who you are is falling over me)
Who you are has got me on my knees
(Who you are has got me on my knees)
I’m hoping
I’m waitng
I’m praying you are the one
If you are I will wait I will follow
I’m here to stay
As long as we’re promised tomorrow
I promise you today I’ll wait
I’ll wait
Who you are is falling over me
(Who you are is falling over me)
Who you are has got me on my knees
(Who you are has got me on my knees)
I’m hoping
I’m waiting
I’m praying you are the one
I’m hoping
I’m waiting
I’m praying you are the one
You are the one
Tradução da letra
Estou no centro da sala.
Vejo os rapazes a seguirem o perfume da rapariga.
Tudo é como deve ser, presumo.
Excepto a distância entre nós
Estás de pé como uma flor na parede
O quarto ainda está, mas estamos prestes a cair.
E todos os nomes que nos trouxeram aqui
Simplesmente desaparecer…
Quem tu és está a cair sobre mim
(Who you are is falling over me)
Quem tu és é tudo o que preciso
(Who you are is everything I need)
Espero
Estou à espera.
Rezo para que sejas tu.
Espero
Estou à espera.
Rezo para que sejas tu.
Não acredito que aquela noite se tornou hoje.
Usei a frase que devias ter dito.
E todos os nomes que nos trouxeram aqui
Agora temos de agradecer.
Quem tu és está a cair sobre mim
(Who you are is falling over me)
Quem tu és, Pôs-me de joelhos.
(Who you are has got me on my knees)
Espero
Estou à espera.
Rezo para que sejas tu.
Se você está eu vou esperar eu vou seguir
Estou aqui para ficar.
Desde que nos prometam amanhã
Prometo-te que hoje vou esperar.
Eu espero.
Quem tu és está a cair sobre mim
(Who you are is falling over me)
Quem tu és, Pôs-me de joelhos.
(Who you are has got me on my knees)
Espero
Estou à espera.
Rezo para que sejas tu.
Espero
Estou à espera.
Rezo para que sejas tu.
Tu és a tal