Demetri Martin — Concerts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Concerts" de Demetri Martin.
Letra
I like to go to concerts because I like to see my favorite band through the
phone of the asshole that’s standing in front of me.
They shoyld just call the news, «What's Wrong."Hi it’s 6 o’clock, here’s what’s wrong.
Now for the local news here’s the worst shit that’s happened closest to you.
If i were an anastesiologist I’d be the funny guy at work.
Before they go under I’d be like no no no no no wait!
Oh shit!
I’ve got more visual jokes.
Smoking is a big problem, they can’t get people to stop smoking.
Maybe if they’d change the shape of the cigarette.
Like maybe put two balls at the end of it.
I was on the highway and I saw a sign that said Live Nude Girls.
And I was thinking you probably don’t need to mention the word Live.
I wasnt questioning their mortality until you brought it up.
Dead Nude Girls.
Injured Nude Girls.
My type of girl!
She can’t get away!
Teddy Bears create bad instincts because it teaches children bad habits with
handling bears.
Last time I didnt get into a bar a bouncer said can I see some ID.
I go into my gym to workout and I get on the treadmill and i’m just not
motivated.
I’m gonna get a recording of a pack of wolves gaining on me.
Sweating and crying pretty hard.
When I walk into a spider web, I just thank God I am big.
Sometimes I’ll tease the spider and just act like I am caught.
The spider is like «I'm set for life!
I’m set for life!»
Tradução da letra
Eu gosto de ir a concertos porque eu gosto de ver a minha banda favorita através do
o telefone do idiota que está à minha frente.
Eles chamam as notícias de "o que se passa?"Olá, são 6 horas, eis o que se passa.
Agora, para as notícias locais, Aqui está a pior merda que aconteceu mais perto de ti.
Se eu fosse anastesiologista, seria o tipo engraçado no trabalho.
Antes de eles irem para baixo eu seria como Não, Não, Não, Não, espera!
Merda!
Tenho mais piadas visuais.
Fumar é um grande problema, não conseguem que as pessoas deixem de fumar.
Talvez se mudassem a forma do cigarro.
Talvez Pôr duas bolas no fim.
Eu estava na auto-estrada e vi um sinal que dizia raparigas nuas ao vivo.
E estava a pensar que provavelmente não precisas de mencionar a palavra ao vivo.
Não estava a questionar a mortalidade deles até teres falado nisso.
Raparigas Nuas Mortas.
Raparigas Nuas Feridas.
O meu tipo de rapariga!
Ela não pode fugir!
Ursos de peluche criam maus instintos porque ensina às crianças maus hábitos com
a lidar com ursos.
Da última vez que não entrei num bar, um segurança disse-me para ver a identificação.
Vou ao ginásio treinar e vou para a passadeira e não vou.
mover.
Vou conseguir uma gravação de uma matilha de Lobos a aproximar-se de mim.
A suar e a chorar muito.
Quando entro numa teia de aranha, dou graças a Deus que sou grande.
Às vezes provoco a aranha e ago como se fosse apanhado.
A aranha é como " estou pronto para a vida!
Estou pronto para a vida!»