Demet Akalın — Bu Defa Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bu Defa Son" de Demet Akalın.
Letra
Isınmadım da ardından, buralar soğuk
Yangına girmeden iyileşemem bir daha
Çok ağlamadım aslında, yüreğim buruk
Sen gibi zalimi sevmeyecek bir daha
Uzun olsun, bu gidişin
Bana dokunmasın gülüşün
Bıraktığın viraneden
Saray olmaz anla bir daha
Sen beni bir kere anlamadın
Bitmedi bitmez kaygılarım
Sen beni bir kere anlamadın
Uzaktan uzağa yargıladın
Ben de bu yolda devam edemem
Kendi hayatımı mahfedemem
Sevgimi uğruna sarfedemem
Kendi hayatına git, bu defa son
Bu defa son…
Söz: Gözde Ançel
Müzik: Buray — Gözde Ançel
Tradução da letra
Não estou quente, mas está frio aqui fora.
Não posso curar-me até estar num incêndio.
Não chorei muito, na verdade, estou de coração partido
Ele nunca mais amará um homem cruel como tu.
Faz com que demore, isto vai
Não deixes que o teu sorriso me toque
Dos destroços que deixaste
A casa já não é mais
Não me compreendes uma vez.
As minhas preocupações assim que acabarem
Não me compreendes uma vez.
A julgar de longe
Também não posso seguir por este caminho.
Não posso arruinar a minha própria vida.
Não posso gastar o meu amor por ti
Vai para a tua vida, desta vez é o fim.
Esta é a última vez.…
Letra: Gözde Ancel
Música: Buray-Gözde Ancel