Demet Akalın — Allah'ın Emri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Allah'ın Emri" de Demet Akalın.
Letra
Ne güzel başlamıştı bu hazin hikâye
Kim bilirdi ki böyle yanıp yanıp dönecekti bir küle
Söz değil beni kıran inciten özdeki saf ihanet
İlk defa beni ağır yanılttı hislerim bittik nihayet
Bilirsin kolay kolay pes etmem öyle çok çabuk tüketmem
İçime atar acıyı yaşarım her an
Peki sen bilir misin yalansız, karşılıksız gerçek aşkı
İnanır mısın böyle yürekten? Dinle!!!
Aklım başımda değil ki gözlerinde
Üzdüysem bir tanem kusura bakma
Bu dünyada olmasa elbet ahirette
Kavuşacağız o zaten Allah'ın emri
Tradução da letra
Que triste história tinha começado
Quem diria que ele se transformaria em cinzas assim?
Já para não falar que me magoa, é pura traição na essência.
É a primeira vez que me enganam os meus sentimentos acabaram.
Sabes, não desisto tão facilmente, não consumo tão depressa.
A dor que me lança cada momento que vivo
Sabes que o verdadeiro amor não é correspondido, não é correspondido?
Acreditas nisso no teu coração? Ouve!!!
A minha mente não está nos teus olhos
Desculpa se te chateei, querida.
Se não estiver neste mundo, então no outro.
Vamos encontrar-nos. é uma ordem de Deus.