Dementi — Je schneller du rennst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je schneller du rennst" de Dementi.
Letra
Von deinem Trip bist du erwacht in einem kalten Zimmer
Wie erstarrt liegst du im Neonsonnenschein
Fest gezurrt auf diesem Bett der Mund geknebelt
Der Blick fixiert kein Gefühl mehr für die Zeit
Seit Tagen suchst du Antwort auf die immer gleichen Fragen
Wie dies alles hier für dich begann
Jeder Tag ein Tanz zwischen Straßenstrich und Nadel
Deine Finger hängen zitternd von der Hand
Je schneller du rennst umso näher es kommt
Und du erkennst das eine Flucht nicht lohnt
Je schneller du rennst umso näher es kommt
Und auch du wirst eingeholt
Dein Mund gerissen und verklebt ein Ekel vor dir selbst
Für jeden Schuss hast du dich verkauft
Zwischen deinen Beinen riecht eine alte Geldmaschine
Du wirst nun mehr Tag und Nacht missbraucht
Der Kreis schließt sich wie die Narben auf den Armen
Nie Nadel findet keinen golden Punkt
Du balancierst dein Hochgefühl mit Reinheitsgraden
Im eignen Elend liegst du dich wund
Auf deinen Wunsch liegst du nun hier in diesem Zimmer
Und kämpfst unerbittlich die große Schlacht
Der Weg zurück führt durch ein tiefes Tal der Schmerzen
Ich bin bei dir und schenke dir meine Kraft
Tradução da letra
Da tua viagem acordaste num quarto frio
Como você está congelado no sol de néon
Amarrada nesta cama, a boca amordaçada.
O visual já não conserta um sentimento para o tempo
Há dias que procura respostas para as mesmas perguntas
Como tudo isto começou para ti
Todos os dias uma dança entre a linha e a agulha
Os teus dedos Pendurados tremem da tua mão
Quanto mais rápido correres, mais perto fica.
E percebes que uma fuga não vale a pena.
Quanto mais rápido correres, mais perto fica.
E tu também serás apanhado
A tua boca rasgou-se e colou um nojo diante de TI
Por cada tiro que vendeste
Entre as pernas cheira a uma velha máquina de dinheiro
Você está sendo abusado mais dia e noite
O círculo fecha-se como as cicatrizes nos braços
Nunca a agulha encontra nenhum ponto dourado
Equilibras o teu sentimento elevado com os níveis de pureza
Na sua própria miséria você mente dorido
A seu pedido, está agora deitado nesta sala.
E lutar incansavelmente a grande batalha
O caminho de volta leva através de um vale profundo de dor
Estou contigo E dou-te a minha força