DeMarco — Nuh Threat To We letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuh Threat To We" de DeMarco.
Letra
Meck mi tell yuh this, mi wi meck yo duppy yah sah
Duffy wi a seh yuh a go go fi masah
Violate mi friend dem that meck dem go fi yo faster
When wi go fi bwoy hand an foot no fi plaster
Body lay down inna the dirty water
And dem pick him up like dem a shuvle Marta
When yo travel road no bother go da part yah
Seh dem evil wi a tell dem seh wi darker
Who dem, a fool dem
Caw none a dem no spar wid mi crew dem
Tell dem step mi have supn yah fi cool dem
Canamboco meck wi school dem
Hey yow mi swear to God mi no waan no bwoy send no threat to me
Wi a joke wid yuh a straight death fi we
Cloudy when wi a step inna the street mi no left the bea
Swear to God mi no waan no bwoy send no threat to me
Wi a joke wid yuh a straight death fi we
Cloudy when wi a step inna the street mi no left the bea
Si mi yah live an direct
Wi no take press, wi no bank so wi no take check
Wi have the shoes dem so wi meck step
Put yo money up ni-er let’s bet
General a road bwoy a wah yo expect
When mi a pass yo yo gyal a stretch neck
Watch dem a pree an suddenly a get vex
But wi no fraid a no flesh
Who dem, a fool dem
Caw none a dem no spar wid mi crew dem
Tell dem step mi have supn yah fi cool dem
Canamboco meck wi school dem
Tradução da letra
Meck mi diz-lhe isto, Mi wi meck yo duppy yah sah
Duffy wi A seh Yu a go fi masah
Viole o meu amigo dem que meck dem ir yo mais rápido
Quando eu ir fi bwoy mão um pé sem gesso fi
Corpo deitado na água suja
E dem pegá-lo como dem a shuvle Marta
Quando viajares na estrada não te incomodes vai Parte yah
Seh dem evil wi a tell dem seh wi mais escuro
Quem é, um tolo
Caw none A dem no spar wid mi crew dem
Diz ao dem step mi que tens que te acalmar.
Canamboco meck wi school dem
Ei yow mi jure por Deus mi no waan no bwoy não envie nenhuma ameaça para mim
Com uma piada tive uma morte directa
Nublado quando com um passo na rua mi não deixou a bea
Juro por Deus, mi no waan no bwoy, não me ameaces.
Com uma piada tive uma morte directa
Nublado quando com um passo na rua mi não deixou a bea
Si mi yah live an direct
Sem imprensa, sem banco, sem cheque
Vou ter os sapatos dem so wi meck step
Vamos apostar.
General a road bwoy a wah yo expect
Quando mi a pass yo gyal a stretch neck
Ver o dem a pree an de repente a get vex
Mas sem medo sem carne
Quem é, um tolo
Caw none A dem no spar wid mi crew dem
Diz ao dem step mi que tens que te acalmar.
Canamboco meck wi school dem