DeMarco — Love My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love My Life" de DeMarco.
Letra
None a wi nuh know weh tomorrow may bring cah Di future deh hours away
So mi a live my life today, mi a live my life Today yeah
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
So mi a go live my life today, mi a go live my life today
So everybody help mi sing it out
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Mek a change dont mek nobody stress yuh
Dont mek no blood pressure mek yuh life leff yuh
Neva yuh hurt a soul unless yuh haffi defend Yuhself if dem try test yuh
Thank God fi mi life yes
Mi wake up this morning and alive yes
Mek dem gwaan judge nobody nuh perfect and Fadda god alone bring brightness
If yuh nuh like how mi seh, go find the lord
Mi nuh have nuh time fi di war cah time so hard
Dem nuh mad mi, mi nah go nuh psycho a ward
Or go join the morgue
Enjoy mi life oh yoo
Few friends weh mi have weh dear to me
Mi nuh trust people so mi choose dem carefully
Dem heart nuh clean so dem cyan come near to me
Cyan compare to me
None a wi nuh know weh tomorrow may bring cah Di future deh hours away
So mi a live my life today, mi a live my life Today yeah
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
So mi a go live my life today, mi a go live my life today
So everybody help mi sing it out
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Cho
Neva mek nobody get di best of you
Look pon di person inna di mirror pon di Dresser too
Tell yuhself seh yuh nah go mek dem pressure yuh
And live life to di fullest that yuh betta do
Just believe me, mi know life nuh easy
Nuff of wi neva born wid gold spooon fi feed wi
Nuh be greedy, set a pace inna life and achieve It
Listen to mi keenly
Mi love mi L.I.F.E.
Until it leff mi
Mi a gwaan keep happy and pray to fadda god
Seh old age catch mi
Mi a beg yuh fadda, bless mi
Guide and protect mi
Fi every wrong move weh mi mek inna di streets Correct mi yeah
None a wi nuh know weh tomorrow may bring cah Di future deh hours away
So mi a live my life today, mi a live my life Today yeah
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
So mi a go live my life today, mi a go live my life today
So everybody help mi sing it out
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Tradução da letra
Nenhum de nós sabe que amanhã pode trazer cah Di future deh hours away
Então mi a viver a minha vida hoje, mi a viver a minha vida hoje sim
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
Então eu vou viver a minha vida hoje, eu vou viver a minha vida hoje
Então toda a gente ajude a mi a cantá-la
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
So mi a live my life today
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
So mi a live my life today
Uma mudança não mek ninguém stress yuh
Não mek nenhuma pressão sanguínea mek yuh vida leff
A Neva magoou uma alma, a não ser que o yuh haffi se defenda se tentarmos testar.
Graças a Deus que a minha vida sim
Mi acordar esta manhã e vivo sim
Mek dem gwaan juiz ninguém Nuh perfeito e Fadda Deus só traz brilho
Se gostas de como mi seh, vai procurar o Senhor.
Mi nuh have nuh time fi di war cah time so hard
Dem nuh mad mi, mi nah go nuh psycho a ward
Ou junta-te à morgue.
Aproveita a minha vida oh yoo
Poucos amigos me têm querido
Mi nuh confiar nas pessoas então mi escolher dem com cuidado
O coração não está limpo por isso o ciano aproxima-se de mim
Ciano comparado comigo
Nenhum de nós sabe que amanhã pode trazer cah Di future deh hours away
Então mi a viver a minha vida hoje, mi a viver a minha vida hoje sim
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
Então eu vou viver a minha vida hoje, eu vou viver a minha vida hoje
Então toda a gente ajude a mi a cantá-la
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
So mi a live my life today
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
So mi a live my life today
Cho
Neva mek ninguém te apanha
Olha pon Di person inna di mirror pon di Dresser too
Diz a ti mesmo seh yuh nah go mek dem pressure yuh
E viver a vida ao máximo que a betta faz
Acredita em mim, mi conhece a vida não é fácil
Nuff of wi neva born wid gold spooon fi feed wi
Não seja ganancioso, defina um ritmo inna vida e alcançá-lo
Ouve a mi com atenção
Mi love mi L. I. F. E.
Até que deixe de ser mi
Mi a gwaan mantém-te feliz e reza a Deus fadda
Seh old age catch mi
Mi a beg yuh fadda, bless mi
Guia e protecção do em
Fi cada movimento errado weh mi mek inna di streets correcto mi sim
Nenhum de nós sabe que amanhã pode trazer cah Di future deh hours away
Então mi a viver a minha vida hoje, mi a viver a minha vida hoje sim
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
Então eu vou viver a minha vida hoje, eu vou viver a minha vida hoje
Então toda a gente ajude a mi a cantá-la
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
So mi a live my life today
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
Oh oh
Mi ama a minha vida
So mi a live my life today