Deluxe — Y Si Aguanto Un Poco Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Y Si Aguanto Un Poco Más" de Deluxe.
Letra
Nadie jamás me habló de lo que hay tras la ventana,
ni de monstruos ni fantasmas al otro lado del cristal.
Puse mi primer pie fuera, sé que no podré volver mañana,
pero si aguanto un poco más será para no caer jamás.
Poco a poco mis zapatos se hacen más pequeños
y aquel patio de colegio se aleja más y más.
Cuando asomas la cabeza es para no volver a verlos,
pero si aguanto un poco más será para no caer jamás,
pero si aguanto un poco más será para no caer jamás.
Entiendo, nadie dijo que era fácil remontar el vuelo,
sé que muchos se quedaron, que no volverán.
Sé que otros se dieron directamente contra el suelo,
pero si aguanto un poco más será para no caer jamás,
pero si aguanto un poco más será para no caer jamás …
Tradução da letra
Nunca ninguém me falou do que está por trás da janela,
nem monstros nem fantasmas do outro lado do vidro.
Pus o meu primeiro pé fora, sei que não poderei voltar amanhã,
mas se eu aguentar um pouco mais, será para nunca cair.
Aos poucos meus sapatos ficam menores
e aquele pátio da escola está cada vez mais longe.
Quando você espreita a cabeça é para não vê los novamente,
mas se eu aguentar um pouco mais será para nunca cair,
mas se eu aguentar um pouco mais, será para nunca cair.
Eu entendo, ninguém disse que era fácil rastrear o vôo,
sei que muitos ficaram, que não voltarão.
Eu sei que outros se deram diretamente contra o chão,
mas se eu aguentar um pouco mais será para nunca cair,
mas se eu aguentar um pouco mais será para nunca cair …