Delusions of Grandeur — Ghostman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghostman" de Delusions of Grandeur.
Letra
How many of us live each day as our own true self?
This world has taught us to put our feelings upon a shelf.
I just want to always be me and no one else.
Everyday I look up to the sky
And ponder when and where and how and why.
Secretly wishing that I could fly
Thoughts of existence and the day that I will die.
What could any of this even mean?
How can I be sure its not just a dream?
Going to bed is such a fight
When I stare at my ceiling every single night
As my mind races at the speed of light
Retrace my steps am I wrong or right? Wrong or right?
I want to figure out why we are here
Are we alone on this blue and green sphere?
The meaning of life is a lie
We’re here to eat sleep fuck and die.
It’s in the nature of my very being
To question each and everything.
I do not believe in a god up above
So I put my faith in the ones I trust and love.
Feeling helpless sometimes I just sit and stare
Happy days have become so rare.
How come no one else even seems to care
Our mind and its thoughts are our burden to bare.
Save me from this self defeating state
Am I the only one that thinks existence isn’t great?
Tradução da letra
Quantos de nós vivem todos os dias como o nosso verdadeiro eu?
Este mundo ensinou-nos a colocar os nossos sentimentos numa prateleira.
Só quero ser sempre eu e mais ninguém.
Todos os dias olho para o céu
E ponderar quando, onde, como e porquê.
Secretamente desejando que eu pudesse voar
Pensamentos de existência e o dia em que morrerei.
O que é que isto pode significar?
Como posso ter a certeza que não é só um sonho?
Ir para a cama é uma grande luta
Quando olho para o meu tecto todas as noites
Enquanto a minha mente corre à velocidade da luz
Refaz os meus passos, estou errado ou certo? Errado ou certo?
Quero descobrir porque estamos aqui.
Estamos sozinhos nesta esfera azul e verde?
O sentido da vida é uma mentira
Estamos aqui para comer dormir e morrer.
Está na natureza do meu ser.
Para questionar tudo e todos.
Eu não acredito num Deus lá em cima
Por isso, deposito a minha fé nos que confio e amo.
Sinto-me impotente às vezes sento-me a olhar
Os dias felizes tornaram-se tão raros.
Porque é que mais ninguém parece importar-se
A nossa mente e os seus pensamentos são o nosso fardo a revelar.
Salva-me deste estado de autodestruição.
Sou o único que acha que a existência não é grande?