Delta V — I Compagni Dell'85 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Compagni Dell'85" de Delta V.

Letra

E mi ricordo che eri tu
ma dalla foto non so riconoscerti
Gli anni ci confondono
e i ricordi spesso si cancellano
E dimmi adesso cosa fai
tu quando pensi
qualche volta pensi a me
E gli altri cosa dicono
mi sembrano distanti ed io non so il perch
Cos' che ti fa ridere
E cosa ti fa piangere
Come ti senti quando sei sincero
Ed difficile per me
guardarti e riprovare a dirti
Ciao
Come stai
Non hai un po' di paura di te
o di me o di noi
ci pensi mai
Ciao
Sono qui
anche solo un momento
per te e per me e per noi
Il giorno non facile
La notte a volte sembra non finire mai
Finisco per confondere le cose solo immaginate e la realt
E noi siamo cambiati sai
Vorrei non succedesse mai
Fotografie per non scordare
E non facile per te guardarti e riprovare a dirmi
Ciao
Come stai
non hai un po' di paura
di te o di me o di noi
ci pensi mai
Ciao sono qui anche solo un momento
per te e per me e per noi

Tradução da letra

E lembro-me que eras tu.
mas pela fotografia não te reconheço.
Os anos confundem-nos
e as memórias muitas vezes desaparecem
E diz-me agora o que estás a fazer
tu quando pensas
às vezes pensas em mim
E o que dizem os outros
parecem distantes e não sei porquê
O que te faz rir
E o que te faz chorar
Como se sente quando é sincero
E difícil para mim
olha para ti e tenta dizer-te outra vez.
Oi
Como estás?
Não tens medo de ti próprio.
ou eu ou nós
alguma vez pensaste nisso?
Oi
Eles estão aqui.
só um momento.
para ti, para mim e para nós
O dia não é fácil
A noite às vezes parece nunca acabar
Acabo confundindo as únicas coisas imaginadas e a realidade
E nós mudámos.
Quem me dera que nunca tivesse acontecido.
Fotos para não esquecer
E não é fácil para ti olhar para ti e tentar dizer - me outra vez.
Oi
Como estás?
não estás um pouco assustada.
sobre ti, sobre mim ou sobre nós
alguma vez pensaste nisso?
Olá, estou aqui mesmo que seja só um momento.
para ti, para mim e para nós