Delta Goodrem — You Will Only Break My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will Only Break My Heart" de Delta Goodrem.
Letra
Tell me your thoughts now baby, tell me what’s on your mind
Tell me what’s eating you alive
Tell me your darkest secret, clear up those stupid lies
Show me what’s there behind those eyes
I wanna know 'cause I can’t face another day here in the dark
I’m tired of wondering when we’re together baby where you are
Why should I give you everything, when you will only break my heart?
You will only break my heart, you will only break my heart
You will only break my heart
Tell me your thoughts now baby, tell me what’s on your mind
Tell me what’s eating you alive
Tell me your latest story, what will it be this time?
Show me what’s there behind those eyes
I wanna know why you can’t find a way to just let down your guard
I don’t believe that love or what we had should ever be this hard
Why should I give you everything when you will only break my heart?
You will only break my heart, you will only break my heart
You will only break my heart
All this is too familiar, I think we’ve been here before
And I promise myself I’ll never come back here for more
I wish I could believe you, I see you down on your knees
You will only break my heart, you will only break my heart
You will only break my heart, you will only break my heart
You will only break my heart, you will only break my heart
You will only break my heart
Tradução da letra
Diz-me o que pensas agora querida, diz-me o que tens em mente
Diz - me o que te está a comer vivo.
Conta-me o teu segredo mais obscuro, limpa essas mentiras estúpidas.
Mostra-me o que há atrás desses olhos.
Quero saber porque não posso enfrentar mais um dia aqui no escuro.
Estou farto de pensar quando estamos juntos querida onde estás
Porque haveria de te dar tudo, quando só me partirás o coração?
Só me partirás o coração, só me partirás o coração
Só me partirás o coração
Diz-me o que pensas agora querida, diz-me o que tens em mente
Diz - me o que te está a comer vivo.
Conte-me a sua última história, o que vai ser desta vez?
Mostra-me o que há atrás desses olhos.
Quero saber porque não arranjas maneira de baixar a guarda.
Não acredito que o amor ou o que tivemos alguma vez deva ser tão difícil.
Porque haveria de te dar tudo quando só me partes o coração?
Só me partirás o coração, só me partirás o coração
Só me partirás o coração
Tudo isto é muito familiar, acho que já estivemos aqui antes.
E prometo a mim mesmo que nunca mais voltarei aqui.
Quem me dera poder acreditar em TI, vejo-te de joelhos
Só me partirás o coração, só me partirás o coração
Só me partirás o coração, só me partirás o coração
Só me partirás o coração, só me partirás o coração
Só me partirás o coração