Delorentos — I Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Remember" de Delorentos.
Letra
The Summer has already gone round
The leaves are coming down
A mild obsession with
An emptiness within
I feel a twilight now
The dark is all around
And every little thing you said
I try not to forget
I remember but I don’t regret
I remember but I don’t regret
The sun has promises to keep
The estuary’s asleep
I reach out to the black
But you’re not coming back
These stones must think it’s strange
For us to have to change
Now all the little plans we had
Now stand in silhouette
I remember but I don’t regret
I remember but I don’t regret
Put yourself into my place
Please forgive me my mistakes
I feel these tears fall down my face
I see this life I loved slip away
Tradução da letra
O verão já passou
As folhas estão a descer
Uma leve obsessão com
Um vazio interior
Agora sinto um crepúsculo
A escuridão está por todo o lado
E tudo o que disseste
Tento não esquecer
Lembro-me, mas não me arrependo.
Lembro-me, mas não me arrependo.
O sol tem promessas a cumprir
O estuário está a dormir.
Eu alcanço o negro
Mas não vais voltar.
Estas pedras devem achar estranho.
Para nós termos que mudar
Agora todos os pequenos planos que tínhamos
Agora fica em silhueta
Lembro-me, mas não me arrependo.
Lembro-me, mas não me arrependo.
Põe-te no meu lugar.
Por favor, perdoa-me os meus erros.
Sinto que estas lágrimas caem - me pela cara
Eu vejo esta vida que eu amava escapar