Della Reese — A Window Open letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Window Open" de Della Reese.
Letra
Boy this place is nice
Yeah, this place is really nice
So many things in life we can’t afford
But isn’t this the life …
So put a sign outside the door
Here, let me get this chocolate off the floor
I don’t want to see any of this go to waste
We may not get too many more
All I’m asking you … is
~ leave the window open (x2)
I just wanna feel your love
~ against the skyline, and the money, and the people down below
So leave the window open
Well life is only so long
Don’t let it rub you raw …
Nah, don’t let it rub you raw like a bad massage for something that you never
even done
I don’t want to talk
No, I don’t want to go for a walk
I just want to lie here in this bed and enjoy this moment with all the lights
and the television on
Hey, all I’m asking you … is
~ leave the window open (x2)
I wanna feel the breeze when it’s blowing through your hair as I am making love
to you
So
~ leave the window open (x2)
I wanna take in this view, smell the streets below, and live this life before
it’s gone
Honey
~ leave the window open
Please
I don’t want this day to end
I don’t care if it rains
Just leave it open
Tradução da letra
Este lugar é bom.
Sim, este lugar é muito bonito.
Tantas coisas na vida que não podemos pagar
Mas esta não é a vida …
Então põe um sinal do lado de fora da porta.
Deixa-me tirar este chocolate do chão.
Não quero que nada disto seja desperdiçado.
Podemos não ter muitos mais
Tudo o que te peço ... é ...
~ deixe a janela aberta (x2)
Só quero sentir o teu amor
contra o horizonte, o dinheiro e as pessoas lá em baixo
Deixa a janela aberta.
Bem, a vida é tão longa.
Não deixes que te esfregue …
Não, Não deixes que te esfregue como uma má massagem por algo que nunca fizeste.
mesmo feito
Não quero falar.
Não, Não quero ir dar um passeio.
Só quero deitar-me nesta cama e desfrutar deste momento com todas as luzes.
e a televisão ligada
Só te peço que ...
~ deixe a janela aberta (x2)
Quero sentir a brisa a soprar pelo teu cabelo enquanto faço amor
a ti
Entao
~ deixe a janela aberta (x2)
Quero ter esta vista, cheirar as ruas abaixo, e viver esta vida antes
desapareceu.
Mel
deixa a janela aberta
Por favor
Não quero que este dia acabe.
Não quero saber se chove
Deixa-a aberta.