Della Mae — Hounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hounds" de Della Mae.
Letra
Where do you go when the light is low
When your ship is sinking
When the storm explodes
When your heart it lingers
On one sad kiss
When the sun is red
Through the mist
I’ve sailed with «The Anne»
For twenty years
From the blue of the Indies
To the waters of Wales
Now she is swollen
Her sails are torn
The water is rising
Together we mourn
And the hounds of heaven rise
From their place by the fire
They’re chasing me down
But it ain’t my time
They’re chasing me down
But it ain’t my time
Strange how you see
Your life complete
In the few moments
Before you greet
The force that made the ribbon of sky
That holds us up
In the darkest night
And the hounds of heaven rise
From their place by the fire
They’re chasing me down
But it ain’t my time
They’re chasing me down
But it ain’t my time
I am a seeker of fortune
I am an honest man
I’m tied to my morals
By a steady hand
I’ll bow my head
Into the sea
Let the waves
Wash over me
And the hounds of heaven rise
From their place by the fire
They’re chasing me down
But it ain’t my time
They’re chasing me down
But it ain’t my time
Tradução da letra
Para onde vais quando a luz está baixa
Quando o teu navio está a afundar
Quando a tempestade explodir
Quando o teu coração se prolonga
Num beijo triste
Quando o sol está vermelho
Através da névoa
Eu naveguei com a Anne»
Durante vinte anos
Do azul das Índias
Para as águas do País De Gales
Agora ela está inchada.
As velas estão rasgadas.
A água está a subir.
Juntos choramos
E os cães do céu se elevam
Do seu lugar junto ao fogo
Estão a perseguir-me.
Mas não é a minha hora
Estão a perseguir-me.
Mas não é a minha hora
Estranho como vês
Sua vida completa
Nos poucos momentos
Antes de saudar
A força que fez a fita do céu
Isso segura-nos.
Na noite mais escura
E os cães do céu se elevam
Do seu lugar junto ao fogo
Estão a perseguir-me.
Mas não é a minha hora
Estão a perseguir-me.
Mas não é a minha hora
Sou um buscador da Fortuna
Sou um homem honesto.
Estou ligada à minha moral.
Com uma mão firme
Inclino a cabeça
Para o mar
Deixa as ondas
Lave sobre mim
E os cães do céu se elevam
Do seu lugar junto ao fogo
Estão a perseguir-me.
Mas não é a minha hora
Estão a perseguir-me.
Mas não é a minha hora