Deliverance — The Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Circle" de Deliverance.
Letra
How much does it take for a man to feel rich?
Is a bag of silver enough to be betrayed with a kiss?
The wandering fool searches for his pot of gold
He doesn’t know what is bid upon has already been sold
Lifts his eyes to the skies once again
The question of life and what has God done for him
Blames everyone else for his thoughtless life
And he talks to the dead for consent in what is right
Choosing to ignore the plan divine
And finds himself the dying fruit on the vine
And he centers in… on himself
You’re kicking the pricks
Wasting all your time
You’re kicking the pricks
It’s all out of line
Misery has worn strength he once knew
At play in the fields of the Lord is what he thought he’s do Living in the night not wanting so the light of day
Only fooling yourself ignoring the only way
How much does it take for a man to feel rich?
Is a bag of silver enough to be betrayed with a kiss?
The wandering fool searches for his pot of gold
He doesn’t know what is bid upon has already been sold
Tradução da letra
Quanto é preciso para um homem se sentir rico?
Um saco de prata é suficiente para ser traído com um beijo?
O tolo errante procura o seu pote de ouro
Ele não sabe o que é licitado já foi vendido.
Levanta os olhos para os céus mais uma vez
A questão da vida e o que Deus fez por ele
Culpa toda a gente pela sua vida irreflectida.
E ele fala com os mortos para Consentimento no que é certo
Escolher Ignorar o plano divino
E encontra-se o fruto moribundo na videira
E ele centra-se em si mesmo.
Estás a dar pontapés nos sacanas.
Desperdiçando todo o seu tempo
Estás a dar pontapés nos sacanas.
Está tudo fora de linha.
A miséria desgastou a força que ele conheceu
A brincar nos campos do Senhor é o que ele pensava que estava a fazer a viver na noite sem querer assim a luz do dia
Só te enganas ignorando a única maneira
Quanto é preciso para um homem se sentir rico?
Um saco de prata é suficiente para ser traído com um beijo?
O tolo errante procura o seu pote de ouro
Ele não sabe o que é licitado já foi vendido.