Delinquent Habits — Shed a Tear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shed a Tear" de Delinquent Habits.
Letra
I see them punk putos they coolin' by the lockers
Sellin' crystal to their women fine freaks turned flaca
Your lady say she love you but you locked inside
I heard you slipped they caught you rollin' with some dope in your ride
Your lady said she’ll wait love don’t come cheap
She’d rather see in the pinta than six feet deep
But can’t she see that in the pinta you’re a soldier
They take ya break ya make ya and mold ya Turn you into somethin' way loco hard
Surviving scraps and jacks earning your stripes on the yard
Every night thinking about the good ol days
Look at the picture of your ruca on the wall and pray say
Por favor perdon a pecado won’t you come into and save me y sabes que I’m
feelin' hollow
So look into your saviors eyes and see tears
Shed for you loco and all these years
I shed a tear for the vato locked down and then
I shed a tear for his girl waitin' to see him again
It’s so hard mi vida but I still try
Workin' hard to make a difference before I die
Freakas of the funk yo it’s the funk freakas
The dog’s out the yard and he’s loud in your speakas
Stompin' with my compas or should I say my back up Crusing in the Impala countin' feria that we stacked up Delinquents pick the slack up I be the first to act up Deal with all these puntos but first I fuck the track up Do what I got to do in the quest for the paper
I don’t give a fuck if it puts me in danger
Dealin' with the anger that everyone has
Sometimes it makes me feel like a psychopath
I put it on tape and you know I won’t lie
I’ll be down with the Habits even after I die
I shed a tear for you vatos won’t you change your ways
I shed a tear for you vatos in these last days
It’s so hard mi vida but I still try
Workin' hard to make a difference before I die
There must be 50 ways to break it down ya’ll
There must be 50 ways to let you know
But now they come like what’s up muthafuckas it’s best to move back
Click clack goes the cuete snap goes the neck
From your canton right up to my canton
It seems that everybody wanna be el mas chingon
We move alone or in packas collect ferria in stockas
We got no love for them ratas chest flesh full of placas
And would you strike me down will I feel the wrath
To protect my own another’s life is lost in the aftermath
No indecisions mind state makin' moves with precision
See the good turn bad and confirm that I’m livin'
Between Heaven and Hell this be the gloomy old West
Where many souls get lost and many more lie to rest
I shed a tear for the vatos in street that’s dyin'
I shed a tear for the mamas that’s at home cryin'
It’s so hard mi vida but I still try
Workin' hard to make a difference before I die
Tradução da letra
Vejo aqueles putos punk a arrefecerem junto aos cacifos.
A vender cristal para as suas mulheres, as belas aberrações tornaram-se em flaca.
A tua mulher diz que te ama, Mas tu trancaste-te lá dentro.
Ouvi dizer que escorregaste. apanharam-te a andar com droga no teu carro.
A tua mulher disse que esperaria. o amor não é barato.
Ela prefere ver na pinta do que 1,80 m de profundidade.
Mas ela não vê que na pinta és um soldado?
Eles fazem-te partir-te fazer-te e moldar-te transformar-te em algo muito louco
Restos e valetes sobreviventes a ganhar as tuas riscas no pátio
Todas as noites a pensar nos bons velhos dias
Olha para a foto da tua ruca na parede e reza para dizer:
Por favor perdon a pecado Você não vai entrar e me salvar y sabe que eu sou
sinto-me oca
Por isso, olhem nos vossos olhos Salvadores e vejam lágrimas.
Shed for you loco and all these years
Derramei uma lágrima pelo vato fechado e depois
Derramei uma lágrima pela rapariga dele à espera de vê - lo novamente.
É tão difícil minha vida, mas ainda tento.
Trabalhando duro para fazer a diferença antes de morrer
Freakas of the funk yo it's the funk freakas
O cão está no pátio e está alto no teu bar.
Stompin' com o meu compas ou deveria eu dizer que o meu de volta até Crusing no Impala contando' feria que nós empilhados Delinquentes pegar a folga até eu ser o primeiro a agir Lidar com todos estes pontos, mas primeiro eu foder a pista até Fazer o que eu tenho para fazer a quest para o papel
Não quero saber se isso me põe em perigo.
Lidar com a raiva que toda a gente tem
Às vezes faz - me sentir um psicopata.
Gravei-o e sabes que não vou mentir.
Vou acabar com os hábitos mesmo depois de morrer.
Derramei uma lágrima por ti vatos não mudarás os teus caminhos
Derramei uma lágrima por vocês vatos nestes últimos dias
É tão difícil minha vida, mas ainda tento.
Trabalhando duro para fazer a diferença antes de morrer
Deve haver 50 maneiras de o quebrar
Deve haver 50 maneiras de te avisar.
Mas agora eles vêm como o que está acontecendo muthafuckas é melhor voltar
Click clack vai o cuete estala vai o pescoço
Do teu Cantão até ao meu Cantão
Parece que todos querem ser el mas chingon
Movemo-nos sozinhos ou em packas recolhemos ferria em stockas
Não temos amor por aquela carne do peito de ratas cheia de placas.
E se me derrubares se eu sentir a ira
Para proteger a minha própria vida de outro está perdida no rescaldo
Sem indecisões estado mental fazer movimentos com precisão
Vê a curva boa e confirma que estou a viver
Entre o céu e o inferno este é o Velho Oeste sombrio
Onde muitas almas se perdem e muitas mais mentem para descansar
Derramei uma lágrima pelos vatos na rua que estão a morrer
Derramei uma lágrima pelas mães que estão em casa chorando
É tão difícil minha vida, mas ainda tento.
Trabalhando duro para fazer a diferença antes de morrer