Delia — Listen Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen Up" de Delia.

Letra

I’m about to do the talk
And listen to me, baby
Cause I ain’t taking this no more
And I don’t need no MAYBE…
Ay, ay, aya… aa
So this is how u’re loving me
You must be bugging' babe
It’s been a while
Since you’had asked me:
«Baby, how’z your day? "
Listen up, I can’t let go
Cause I love you so
I’m about to lose control
And it’s all your fault…
Oo, lisen up, listen up
Listen up, I can’t let go
Cause I love you so
I’m about to lose control
And it’s all your fault.
I’ll be leaving you some day…
I' don’t want to argue with you
Baby, take it easy
I’m just trying to point now
That your attitude is tease
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
SAturday
SUnday…
So this is how u’re loving me
You must be bugging' babe
It’s been a while
Since you’had asked me:
«Baby, how’z your day? "
Listen up, I can’t let go
Cause I love you so
I’m about to lose control
And it’s all your fault.

Tradução da letra

Estou prestes a fazer a palestra.
And listen to me, baby
Porque já não aguento mais isto.
E não preciso de talvez…
Ai, ai, aya ...
Então é assim que me amas
Deves estar a passar-te, querida.
Já faz algum tempo.
Já que me perguntaste:
"Querida, Como está o teu dia? "
Ouçam, não posso largar.
Porque te amo tanto
Estou prestes a perder o controlo.
E a culpa é toda tua…
Lisen, ouve.
Ouçam, não posso largar.
Porque te amo tanto
Estou prestes a perder o controlo.
E a culpa é toda tua.
Vou deixar-te um dia…
Não quero discutir contigo.
Querida, tem calma.
Só estou a tentar apontar agora.
Que a tua atitude é provocadora
Feira
Terca
Quarta
Quinta
Sexto
sabado
Domingo…
Então é assim que me amas
Deves estar a passar-te, querida.
Já faz algum tempo.
Já que me perguntaste:
"Querida, Como está o teu dia? "
Ouçam, não posso largar.
Porque te amo tanto
Estou prestes a perder o controlo.
E a culpa é toda tua.